"تذهبي الى" - Traduction Arabe en Turc

• gitme
• gitmedin
• gitmeni
• yere gidemezsin

Eddie olmadan hiç bir yere gitme. Sen bir hiçsin.
أبدا لا تذهبي الى اي مكان بدون إيدي انت لا شيء

Gel yeter. Eve gitme.
فقط تعالي ، لا تذهبي الى المنزل

- Neden okula gitmedin?
انظري ألي لماذا لم تذهبي الى المدرسة هذا اليوم ؟

Ne demek oraya hiç gitmedin?
ماذا تعنين بأنك لم تذهبي الى هناك أبدا ؟

Şimdi, eve gitmeni istiyorum, git biraz dinlen.
اريدك أن تذهبي الى المنزل نالي قسطا من الراحة

Eve gitmeni ve bolca su içmeni istiyorum. Eve gitmiyorum.
أريد منك أن تذهبي الى المنزل وتنالي بعض الراحة وشرب الكثير من الماء.

Yoo, olmaz! Bir yere gidemezsin yüzüne tutacağım aynaya bakmadan önce.
هدئي روعك واجلسي ولا تـتزحزحي لا تذهبي الى ان اقيم لك مرآة

Hiçbir yere gitme, tamam mı?
لا تذهبي الى اي مكان ، إتفقنا؟

ismini yazayim, ama sakin gün battiktan sonra gitme.
سوف اعطيكي اسمه ... فقط لا تذهبي الى هناك بعد غروب الشمس

Doktor dedi ki, "ofisine gitme," dedi beynini çalıştırma demedi, ...ve Annie'nin bize ihtiyacı var, değil mi?
لقد قال الطبيب:"لا تذهبي "الى مكتبي ، و لم يقُل اغلاق عقلي و "آني" في حاجة لنا ، أليس كذلك؟

- Sen suç mahaline gitme.
- لا تذهبي الى مسرح الجريمة - أنت لم ترد على رسائلي

Hemen döneceğim. Bir yere gitme.
حسنا سأعود حالا ، لا تذهبي الى اي مكان

Oraya hiç gitmedin galiba.
أوه , دعيني أخمن لم تذهبي الى هناك من قبل ؟

Vegas'a hiç gitmedin ki!
حتى انكي لم تذهبي الى فيغاس من قبل

- Ondan önce eve gitmedin?
لم تذهبي الى المنزل منذ ذلك الحين؟

- Sen de mi Tannhäuser'e gitmedin?
أنتى لم تذهبي الى عرض الأوبرا أيضًا ؟

Şey gibi, "Hey, sen. Kalk hadi. Gerçekten okula çıplak gitmedin."
كان تقولي ( انت استيقظي (لم تذهبي الى المدرسة عارية حقا

Makyajını yapmam için giyinme odasına gitmeni istiyorum.
حسنّ اريدك الان ان تذهبي الى غرفة الملابس كي تضعي مساحيق التجميل

Şimdi senden odana gitmeni ve yatağa girmeni istiyorum ve yarına kadar da çıkmanı istemiyorum.
اريدك ان تذهبي الى غرفتك و اريدك ان تصعدي على سريرك و لا أريدك ان تخرجي حتى الصباح.

Stella, perşembe günü Chicago'ya gitmeni istiyorum.
ستيلا , أريدك أن تذهبي الى شيكاغو هذا الخميس

Sonra kalkıp aynı lavaboya gitmeni çipini çıkarıp bulamayacakları bir yere bırakmanı istiyorum.
ثم تذهبي الى نفس الحمام أريدك أن تخرجي رقاقتك وتتركيها هناك في مكان حيث لايمكنهم إيجادها

Geldin buraya. Hiçbir yere gidemezsin.
انت اتيتِ لا تقدري ان تذهبي الى اي مكان