"تذهب و" - Traduction Arabe en Turc

• Gidip
• gidiyorsun

Peter, umarım oraya Gidip Joe ile arandaki küslüğü bitirirsin.
بيتر .. أتمنى أن تذهب و تصلح الأمر مع جو

Yani bir oraya bir buraya Gidip arkadaşlarını taklit ediyorsun.
إذا أنت تذهب و تعود و تفوم بتقليد كلام أصدقائك

Neden Gidip eski sevgilini görmüyorsun?
لماذا لا تذهب و ترى زوجتك السابقه إنها ناجحه فى عملها ..

-Paramı vermeden nereye gidiyorsun?
إلى أين تذهب و أنت لم تعطني باقي النقود؟

Kahvaltını bitirmeden nereye gidiyorsun?
إلى أين تذهب و أنت لم تكمل طعامك بعد ! أيها الوغد؟

Neden Gidip birkaç yarış kazanmıyorsun?
لمَ لا تذهب و تحاول الفوز على نفسك ببعض السباقات؟

Neden Gidip bir ara takılabilir miyiz diye sormuyorsun?
لمـا لا تذهب و تسألهم إن كـان بإمكانك أن تقضي الوقت معهم أحيانا ؟

Bence Gidip saygınızı gösterseniz iyi olur.
أعتقد أنه من الأفضل أن تذهب و تقوم بواجب العزاء

Gidip "sessizce" kelimesinin neresini anlamadıklarına... -...bir bakar mısın?
'هل تذهب و ترى أي جزء من 'الهدوء لم يفهموه

Bu, gerçekten muhteşem bir grubu canlı olarak ilk defa Gidip izlediğindeki gibidir, biliyormusun?
أنه مثل أنه أن تذهب و تري فرقه عظيمه لاول مره

Neden Gidip kolejin ilan tabelasına asmıyorsun?
لماذا لا تذهب و تكتبه على لوحة إعلانات الكلية ؟

Hayır. Yapman gereken şey Gidip bir şans daha istemek.
كلا, ما عليك ان تفعله هو أن تذهب و تطلب منها فرصة أخرى

Gidip biraz temizlensen ve sonra danışmana görünsen iyi edersin.
يستحسن أن تذهب و تنظف نفسك. و بعد ذلك يستحسن أن تذهب و ترى المرشد.

Sen de Gidip bardaklarını, limonlarını ve şekerini alıyorsun.
و تذهب و تشتري الأكواب و الليمون و تشتري السكّر

Ned tatlım, neden Gidip geri dönüşüme atılacak bir şeyler veya mektup falan var mı bakmıyorsun.
حبيبى، لماذا لا تذهب و ترى إذا كان هناك أيّ نتيجة و ذلك يَحتاجُ للخُرُوج، أَو مرسال

Evet, belli oluyor. Gidip bir banka uzan ve bir güzel uyu.
و هذا رائع بالفعل، لمَ لا تذهب و تبحث عن سريراً لك و تنام عليه قليلاً، حسناً؟

Hey, bensiz nereye gidiyorsun?
هاه، انت الي اين تذهب و تتركني؟

Aşkımı fırlatıp nereye gidiyorsun?
""إلى. أين تذهب و تترك حبي؟ ""

Nereye gidiyorsun... aşkım?
""إلى. أين تذهب و تترك حبي؟ ""