FBI seni oldukça yakından izliyor değil mi? | Open Subtitles | الشرطه الفيدراليه تراقبك عن كثب اليس كذلك؟ |
Her yerde gözler... ..seni izliyor yargılıyor, iyi mi kötü mü olduğuna karar veriyorlar. | Open Subtitles | كل زوج من الأعين تراه، فثمّة زوجين آخرين لاتراهما. وكلها تراقبك وتحكم عليك، مقررة ما إذا كنت خيّرًا أم سيئًا. |
Ama ondan önce iletişim kurmak tehlikeli. Bölüm seni izliyor olacaktır. | Open Subtitles | إجراء الإتصال قبل ذلك، أمرٌ خطير "الشعبة" ستكون تراقبك |
gözü hep üstündeydi. | Open Subtitles | كانت تراقبك دائماً |
Sakın Baykuşlar Divanından, Daima gözleyenlerden. | Open Subtitles | "حاذر من "محكمة البوم التي تراقبك طوال الوقت |
Onlar dışarıda, sizi bekliyor ve izliyor. | Open Subtitles | انها موجوده بالخارج، تنتظرك تراقبك |
Tatlım, bütün kasaba seni izliyor. | Open Subtitles | عزيزي, البلدة بكاملها تراقبك |
O seni izliyor. | Open Subtitles | إنها تراقبك في كل مكان. |
O yukarıda izliyor, değil mi? | Open Subtitles | -انها بالاعلى تراقبك اليس كذالك؟ |
Unutma, Veronica izliyor. | Open Subtitles | تذكر أن فيرونيكا تراقبك |
Sen oynarken sürekli seni izliyor. | Open Subtitles | هي دائمآ تراقبك وأنت تلعب |
Şu anda seni izliyor. | Open Subtitles | إنها تراقبك الآن |
- Polis şu an seni izliyor mu? | Open Subtitles | هل الشرطه تراقبك الآن؟ |
- Seni izliyor, biliyor musun? | Open Subtitles | عزيزتي؟ إنها تراقبك |
- Karın burada yalanlarını izliyor. | Open Subtitles | ! زوجتك تراقبك وأنت تكذب ! |
Samantha seni izliyor. | Open Subtitles | سمانثا تراقبك |
Seni izliyor. | Open Subtitles | إنها تراقبك |
S.H.I.E.L.D.'in gözü epeydir üstünüzde Bay Rathman. | Open Subtitles | إن (شيلد) تراقبك منذ فترة ليست بالقليلة يا سيد (راثمان) |
ABD'nin gözü üzerinizde. | Open Subtitles | الولايات المتحدة تراقبك |
Sakın Baykuşlar Divanından, Daima gözleyenlerden. | Open Subtitles | "إحذر "محكمة البوم التي تراقبك طوال الوقت |