"ترتكب خطئاً" - Traduction Arabe en Turc

• hata yapıyorsun
• büyük bir hata
• hata yapıyorsunuz

Bence o bodrum yangınında çok büyük bir hata yapıyorsun.
استمع لي هذا توقيت جيد أعتقد أنك ترتكب خطئاً فادحاً

Kelepçene davranma, kötü çavuş. - Büyük bir hata yapıyorsun.
برفق مع الأصفاد، روبوكوب أنت ترتكب خطئاً جسيماً

Kim olduğumu düşünüyorsun bilmiyorum ama büyük bir hata yapıyorsun.
لا أعلم من تظنني لكنك ترتكب خطئاً جسيماً

Şerif, bir hata yapıyorsunuz.
شريف، أنتَ ترتكب خطئاً كبيراً

büyük bir hata yapıyorsunuz.
أنت ترتكب خطئاً كبيراً

O adamla çalışmakla büyük bir hata yapıyorsun.
أنت ترتكب خطئاً بقبولك للعمل تحت ذلك الشخص

Gerçekten çok büyük bir hata yapıyorsun.
{\fnAdobe Arabic}.إنّك ترتكب خطئاً فادحاً هُنا

Duydun beni, çünkü burada büyük bir hata yapıyorsun.
أجل .. لأنك ترتكب خطئاً فظيعاً هنا

Büyük bir hata yapıyorsun.
أنت ترتكب خطئاً كبيراً

- Bizce hayatın boyunca pişmanlık duyacağın büyük bir hata yapıyorsun.
أنت ترتكب خطئاً

Büyük bir hata yapıyorsun.
إنك ترتكب خطئاً فادحاً

Çok büyük bir hata yapıyorsun Lee.
"أنت ترتكب خطئاً شنيعاً يا "لي

Şu an büyük hata yapıyorsun.
أنت ترتكب خطئاً.

Ciddi bir hata yapıyorsunuz.
أنت ترتكب خطئاً فظيعاً.

Size katılıyorum. hata yapıyorsunuz.
أنا أوافقكم يا رفاق أنت ترتكب خطئاً يا (إي)