"ترجع إلى" - Traduction Arabe en Turc

• dönmüyorsun
• yere döneceksin
• geri dönmeni
• geri dönmelisin

Neden ofise dönmüyorsun?
أوه , هيا , بربك لما لا ترجع إلى المكتب ؟

Niye kasabaya dönmüyorsun. Kalanları da tütsülemek istiyorum.
-لما لا ترجع إلى البلدة، سأضع البقية في المدخِّن

Geldiğin yere döneceksin, değil mi ufaklık?
ترجع إلى أصلك، صحيح؟

Sana verilen davaya geri dönmeni istiyorum.
أريدك أن ترجع إلى القضية التي عينت من أجلها

Başrahip durumu anlamadan geri dönmelisin.
يجب أن ترجع إلى هناك قبل أن يعلم كبير الأساقفه

Neden Louisiana'ya dönmüyorsun?
لما لا ترجع إلى ليوزيانا ؟

Şimdi, o güne geri dönmeni istiyorum.
الأن أريــدك ان ترجع إلى ذلـك اليـوم.

Yarın okula geri dönmeni istiyorum.
أريدك أن ترجع إلى المدرسة غداَ

Belki de sen.. salona geri dönmelisin.
اعتقد ، عليك ان ترجع إلى الصالون

-Kalıp ona-- -Fort Dix'e geri dönmelisin.
... أقدرأن أمكث- يجب أن ترجع إلى فورت دكس -

Oraya geri dönmelisin.
عليك أن ترجع إلى هناك.