"ترحل من هنا" - Traduction Arabe en Turc

• Buradan gitsen iyi
• defolup gitmiyorsun

Buradan gitsen iyi olacak.
أظنّ أنّه يجدر بك أن ترحل من هنا.

- Buradan gitsen iyi olur ahbap!
يجدر بك ان ترحل من هنا يا صديقى ؟

Kıçını hapishaneye tıkmadan önce Buradan gitsen iyi olacak!
-من الأفضل لك أن ترحل من هنا قبل أن ألقي بك في السجن

Burası özel bir mülk, o yüzden neden defolup gitmiyorsun?
هذه ملكية خاصة لذا لما لا ترحل من هنا

Buraya gelişimin esas amacı... Niçin burdan defolup gitmiyorsun? Daha fazla bela istemiyoruz.
... بشأن الأمر الذي جئت من أجله لمناقشته - لماذا لا ترحل من هنا ، لا نريد أي إزعاج -

Buradan gitsen iyi olur.
يجب أن ترحل من هنا

Neden evine defolup gitmiyorsun?
لم لا ترحل من هنا ؟