"تردّدت" - Traduction Arabe en Turc

• tereddüt
• duraksadın
• duraksadı

Mükemmel demeye tereddüt ediyorum ama öyledir, efendim.
أجل، تردّدت في قول أنّها ممتازة لكنّها كذلك، سيّدي جيّد، جيّد

O zaman, onu içmeni söylediğimde niçin tereddüt ettin.
إذا، لماذا تردّدت عندما قلت لك أن تشربهُ!

Kendilerine Ansatsuken tekniklerinin en ileri safhalarını öğretip öğretmemede tereddüt içindeydim.
تردّدت في أخذهم... للمرحلة التالية في تقنيات أنساتسوكن

- Niye duraksadın? - O bir çocuk.
ــ لماذا تردّدت ــ هو مجرّد صبيّ

Sanki bir şey saklıyormuş gibi bir saniyeliğine duraksadı.
{\pos(192,220)}،وقد تردّدت لبرهةٍ قصيرة كما لو أنّها كانت تخفي شيئاً

tereddüt ettiğimi biliyorum.
أعلم بأنّي تردّدت

tereddüt ettiğim için mutlu oldum.
أنا سعيدة لأنني تردّدت.

- Cevap vermeden önce tereddüt ettin. - Hayır.
-لقد تردّدت قبل أن تُجب !

- tereddüt ettin.
-لقد تردّدت

O an biraz duraksadı.
وعندها تردّدت...