| Nankörce çekip gittin! Beni tüm gece yalnız bıraktın. | Open Subtitles | لقد تركتينى وحدى فى منتصف الليل |
| Beni orada babanla yalnız bıraktın. | Open Subtitles | تركتينى وحيداً بالخارج.. مع والدك. -اسفة. |
| Beni burada bıraktın... yapayalnız... | Open Subtitles | انكى تركتينى هنا... وحيدا تماما... |
| Arkadaşını kurtarmaya çalışırken beni o masada ölüme terk ettin ! | Open Subtitles | لقد تركتينى أموت هناك على تلك الطاولة بينما كنتى تحاولين إنقاذ صديقك |
| Beni bir kere terk ettin ama seni sürekli geri getiriyorum. | Open Subtitles | أنت تركتينى مرة لكنى أريد أن أعيدك |
| Beni dans pistinin ortasında terk ettin. | Open Subtitles | لقد تركتينى فى منتصف ساحة الرقص |
| Beni bunun için mi bıraktın? | Open Subtitles | -هل هذا هو من تركتينى من اجله؟ |
| Niye beni bıraktın? | Open Subtitles | لماذا تركتينى هناك ؟ |
| Babam öldükten sonra terk ettin beni. | Open Subtitles | لقد تركتينى بعد وفاة والدي بإسبوع |
| Babam öldükten sonra terk ettin beni. | Open Subtitles | لقد تركتينى بعد وفاة والدي بإسبوع |
| Ve beni ölüme terk ettin. | Open Subtitles | و بعد ذلك تركتينى لأموت |
| Sonra beni onun için terk ettin. | Open Subtitles | فعلاً ثم تركتينى من أجله |
| - Beni ölüme terk ettin! | Open Subtitles | لقد تركتينى هنا لاموت؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 