"تركت ملاحظة" - Traduction Arabe en Turc

• not bırakmış
• not bıraktım
• not bıraktı
• not bırakmıştım
• notu bırakmış

Haftalığına 3.000$ verilen, bir spa masajına gittiği yazan bir not bırakmış.
تركت ملاحظة تقول أنها ذهبت لمنتجع يكلف 3 الاف دولار

Sabah dışarı çıktığını belirten bir not bırakmış.
هي تركت ملاحظة تقول فيها أنها ستخرج هذا الصباح

Hayır, geri geleceğine dair bir not bırakmış.
لا، لقد تركت ملاحظة مكتوب بها أنها ستعود لاحقًا

Evalin'e bir not bıraktım. Onu Bricelands'a götürecek.
لقد تركت ملاحظة لإفلين سوف تصطحبه إلى بريسلاند

Birkaç günce bir not bıraktım. Neden kimse aramadı?
تركت ملاحظة منذ عدة أيام لماذا لم يتصلوا؟

Sır bir not bıraktı diye masum olduğu anlamına gelmez.
حسنًا، فقط لأنها تركت ملاحظة لا يعني أنها بريئة.

Yastığımın üzerine, bu gece burada kalacağımı belirten, bir not bırakmıştım.
لقد تركت ملاحظة على وسادتي تقول بأنني سأنام هنا الليلة

Sabah küçük bir not bırakmış "Robbie'yle kahvaltıdayım" diye.
وفي الصباح تركت ملاحظة "تقول أنها سوف تفطر مع "روبي

- not bırakmış. - Anlaşıldı.
ـ إنها تركت ملاحظة ـ تلقيت ذلك

Dotty bir not bırakmış olsaydı, adını da verebilirdi.
فقط لو كانت "دوتي" قد تركت ملاحظة

Vegas'dayım diye not bırakmış. İnanır gibi bile olmadım.
لقد تركت ملاحظة أنها ستكون بـ(فيجاس) و أنا لا أصدق هذا طبعاً

Bir not bırakmış.
لقد تركت ملاحظة

Ortağım not bırakmış.
شريكتي تركت ملاحظة

Ne olur ne olmaz diye not bıraktım.
حسنًا، لقد تركت ملاحظة احتياطًا

Aman Tanrım! Neden sadece bir not bıraktım?
ياللهول، لماذا تركت ملاحظة وحسب؟

Bayan Golden'a vermesi için mutfakta Missy'e bir not bıraktım... ama geldiğinde olur da notu göremezse...
لقد تركت ملاحظة من أجل (ميسي) حتى (تعطيها السيدة (قولدن ولكن في حال لم تراها حينما تعود

Doug, kafası kesilen adamın gövdesine, onu ikiye kadar getireceğimi yazdığım bir not bıraktım.
دوغ) تركت ملاحظة عند الرجل الخشبية) المقطوعة للرجل، تقول أنني سأعيده بالساعة الثانية

İşte bu yüzden bir not bıraktım.
لهذا تركت ملاحظة

not bıraktı.
لقد تركت ملاحظة

Otelde mail gelmiş mi diye bakarken Ash' e not bırakmıştım.
تركت ملاحظة لآش في الفندق، عندما كنت أراجع البريد.

İntihar notu bırakmış ve her şey için beni suçlamış.
لقد تركت ملاحظة انتحار... ولامتني فيها على كل شيء تقريبًا.