"ترك لك" - Traduction Arabe en Turc

• sana bıraktı
• size bıraktı
• sana bırakmış
• size bırakmış

sana bıraktı herşeyi..herşeyi
لقد ترك لك كل شيء و هذا يعني الكثير من المال

Şimdi güveniyor. Mirasını sana bıraktı.
هو يثق بك الان لقد ترك لك تركته.

Bay Green bunu size bıraktı. Ona ait eşyalar.
.السيد جرين ترك لك هذا .إنها أمتعته

Bunu size bıraktı.
إلى شمال الولاية. لقد ترك لك هذه.

Evi sana bırakmış, kamyoneti de keza.
لقد ترك لك المنزل والحافلة

Her şeyi size bırakmış.
لقد ترك لك كل شيء.

Harley Wilkes senin babandı. Kliniğini sana bıraktı.
هارلي ويلكس كَانَ والدك ترك لك عيادته

Harley Wilkes senin babandı. Kliniğini sana bıraktı.
هارلي ويلكس كَانَ والدك ترك لك عيادتك

Buddy bunları sana bıraktı, Dottie.
وبودي ترك لك هذه يا دوتي

Svenson, haberci bunu sana bıraktı.
سفينسون، ترك لك رسول هذه

Harley Wilkes Senin babandı. Kliniğini sana bıraktı.
(هارلي ويلك) كان والدك و لقد ترك لك العيادة

Harley Wilkes Senin babandı. Kliniğini sana bıraktı.
هارلي وايك) كان والدك) و لقد ترك لك العيادة

Bay Kodak onaylama çerçevesinin son detaylarını size bıraktı.
بخير، شكراً سيدي. ترك لك السيد (كوداك) تحليلاً مفصلاً عن إستفتاء نسبة التأييد.

Sahip olduğu bütün malvarlığını size bıraktı
ترك لك معظم أملاكه

Bildiğiniz gibi, Harrison Wells yaşayan bir yakını olarak mülkiyeti size bıraktı.
كما تعلم، (هاريسون ويلز) ترك لك المُنشاة كجزء من الممتلكات التي يقفها الشخص أثناء حياته

Amcanla ilgili konuşmak için, Madeira'li Bay John Eyre ölmüş tüm mal varlığını size bırakmış artık zengin birisiniz.
ليخبرك فحسب أن عمّكِ... السيد (جون آيير) في (ماديرا) قـد توفّـي، وأنه ترك لك جميع ممتلكاته،