"ترك ملاحظة" - Traduction Arabe en Turc

    • not bırakmış
        
    • not bıraktı
        
    • not bırakıp
        
    • arayacaklardır
        
    • not bırakabilirdin
        
    Eğer not bırakmış olsaydınız bu zavallı adamın kolu hâlâ duruyor olurdu. Open Subtitles لو أنّ أحدهم قد ترك ملاحظة لم يكن ليفقد هذا الرجل ذراعه
    Arabama not bırakmış. Beni korkutmaya çalışıyor. Open Subtitles نعم ، لقد ترك ملاحظة على سيارتي يحاول إخافتي
    Ezra dün için seninle ilgili not bırakmış. Open Subtitles إيزرا ترك ملاحظة يقول فيها أنكِ اتصلتِ يوم أمس
    Hayır, Roger çekip gitmişti. Bir not bıraktı. Bir not mu? Open Subtitles -أتعلمان ، عندما هرب (روجر) ، ترك ملاحظة
    Bir not bırakıp, evden kaçmış. Open Subtitles ترك ملاحظة ، انه سيهرب.
    Ne olursa olsun seni orada arayacaklardır. Evet, biliyorum. Ama arkadaşım Josh öyle biridir ki... Open Subtitles أجل أنا أعرف و لكن صديقي (جوش) شخص لن يغادر من دون ترك ملاحظة
    Bir not bırakabilirdin. Open Subtitles كان بإمكانك ترك ملاحظة
    Colby de bir ödül bulmaya gittiğini yazan bir not bırakmış. Open Subtitles و الابن (كولبي) ترك ملاحظة تقول أنه ذاهب ليبحث عن المفاجئة
    not bırakmış. Ben işimi yapıyorum. Open Subtitles لقد ترك ملاحظة.أقوم بعمليّ فحسب.
    Her şeyi düzelteceğini yazan bir not bırakmış. Open Subtitles ترك ملاحظة يقول فيها أنه يصحِّح كل شيء
    Öyleydi. Adam bir not bırakmış. Open Subtitles .إنها كذلك الرجل ترك ملاحظة
    - not bırakmış mı? Open Subtitles هل ترك ملاحظة ؟
    - Otelime not bırakmış. Open Subtitles لقد ترك ملاحظة في فندقي
    - Bir not bıraktı. Open Subtitles وقد ترك ملاحظة.
    Bir not bıraktı ve gitti. Open Subtitles ترك ملاحظة ورحل
    not bıraktı. Open Subtitles كانت هناك ملاحظة، ترك ملاحظة.
    Ne olursa olsun seni orada arayacaklardır. biliyorum. Ama arkadaşım Josh öyle biridir ki... Open Subtitles أجل أنا أعرف و لكن صديقي (جوش) شخص لن يغادر من دون ترك ملاحظة
    - Bir not bırakabilirdin. Open Subtitles - يمكنك ترك ملاحظة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus