Kendini göreceğim diye boşuna zorlama Xander. Görünmez oldum. | Open Subtitles | لا ترهق نفسك بالبحث يا اكساندر أنا غير مرئية |
Bu arada kendini de sakın zorlama. | Open Subtitles | في هذه الأثناء تأكد من أن لا ترهق نفسك |
Kendini zorlama. | Open Subtitles | لا ترهق نفسك ولا تتوتر |
Aynı zamanda doktor olan en iyi arkadaşının tavsiyesine uymayıp, aşırı gayret sarfedici işler yapıyorsun. | Open Subtitles | و تخالف نصيحة أفضل أصدقائك و الذي يصدف أن يكون طبيباُ ترهق نفسك بتمارين إلى مرحلة التطرف القصوى |
Bu görevden döndükten hemen sonra, aşırı gayret sarfedici işler yapıyorsun. | Open Subtitles | بعد تنفيذك هذه المهمة بفترة قصيرة ترهق نفسك بتمارين إلى مرحلة التطرف القصوى |
Dr. Monroe siyatiklerini zorlamamanı söyledi. | Open Subtitles | الطبيب "مونرو" قال لك الا ترهق اعصابك |
Dr. Monroe siyatiklerini zorlamamanı söyledi. | Open Subtitles | الطبيب "مونرو" قال لك الا ترهق اعصابك |
Kendini zorlama. | Open Subtitles | لا ترهق نفسك |
Kendini zorlama. | Open Subtitles | لا ترهق نفسك |