Vince, bu heriflerle dövüşmezsen Trolley Park'ı unut. | Open Subtitles | فينس , إذا لم تخوض المعركة ضد هؤلاء الاشخاص فعليك أن تنسى حديقة ترولي |
Trolley Park önemli arazilerden birisi ve senle küçük çeten vergi ödemiyorsunuz. | Open Subtitles | حديقة ترولي ملكية حقيقية وأنت وعصابتك الصغيرة لا تدفعون الضرائب |
Kazandığının %20'sini Peter Fleming'e ve şirketimize veriyorsun gazetelere de biraz zarf atıyorsun Boroughs, Trolley Park ve limanların hepsi senin oluyor. | Open Subtitles | أنت تعطي بيتر فيليمنج وشركتنا عشرون في المئة وبعض الأخبار للجرائد و المنطقة الادارية , وحديقة ترولي |
Kont, etkili bir gazeteci, Richard Turley... bir dergiye sizinle ilgili bir kapak konusu hazırlamak istiyor. | Open Subtitles | كونت, ريشارد ترولي... يريد صحفيّ شهيرالعمل قصّة الغلاف عنك لمجلّة. |
- Turley'e mi gidiyordun? | Open Subtitles | إلى "ترولي" أليس كذلك؟ |
Sağdaki ise iki bölge uzakta öldürülen David Trully'den değil üç numaralı kurban Yüzbaşı Seeger'dan çıkanlan kurşun. | Open Subtitles | على اليمين لم تسـتخرج من جسـد ديفيد ترولي من ضحية جريمة تو كاونتي |
Malini Trolley Park'ı çok seviyor biz de onu oraya gömeceğiz. | Open Subtitles | ماليني يحب حديقة ترولي كثيراً ونحن سوف ندفنه فيها |
İşlerini Trolley Park'a kadar genişletmek istiyor. | Open Subtitles | أنه يريد أن يوسع نشاطه حتى حديقة ترولي |
Bir buluşma ayarlayacağız, 20. Trolley Park yolunda. | Open Subtitles | لقد حددنا مكان حديقة ترولي , شارع 20 |
Hareketlensen iyi olur. Chandler bulvarından git. Seni oradan doğruca Trolley Park'a yönlendirebilirim. | Open Subtitles | يستحسن أن تتحرك بسرعة، اتخذ شارع (شاندلر) يمكنني قيادتك لطريق مستقيم إلى منتزه (ترولي) من هناك |
Bir pelerinle ilgili Trolley Park civarında bir hikaye dolanıyor. | Open Subtitles | -هناك بعض القصص تحيك في منتزه (ترولي) بشان عباءة |
Büyük ihtimalle dün gece birkaç kişinin Trolley Park'ta öldürüldüğünü biliyorsundur. | Open Subtitles | لربما تعلم بأن عدد من الأشخاص قتلوا في منتزه (ترولي) ليلة الأمس |
Trolley Parkı'nı sana getireceğim. | Open Subtitles | أنا سوف أعطيك حديقة ترولي |
Onları Trolley Park'tan yükleme alanına kadar götürmeliyiz. | Open Subtitles | يجبأننعبربهم منمُتنزه"ترولي" الى ساحة القطارات... ... |
Trolley Park'ın etrafını sarıyorlar. | Open Subtitles | يحاصرونمُتنزه"ترولي". |
Bu arama emri David Trully'nin cinayeti için. - Onu tanımıyorum bile! | Open Subtitles | هذه المذكرة لقتلك ديفيد ترولي |