76 trombon olur ama 76 davetli olmaz. | Open Subtitles | سته وسبعون ترومبون, نعم سته وسبعون ضيف, لا |
Biliyorsun, az biraz sürgülü trombon çalarım. | Open Subtitles | أتعلم، أنني أعزف القليل من ترومبون الجانبية. |
Bana pompa, biraz yapıştırıcı, dört karpuz su kayağı, trombon ve şekerleme getirirsen sana yardım edebilirim. | Open Subtitles | مزلاج مائي , ترومبون(اله موسيقية) وجوبستر (حلوى اطفال)، ربما اكون قادر على مُسَاعَدَتك. ها، ها! |
Bir tromboncu vardı. | Open Subtitles | اه , كان هناك عازف ترومبون |
Yani beş yaşındayken New York Filarmonisi'nde ikinci tromboncu olmaya karar vermediysen artık çok geç. | Open Subtitles | تعلم وانت اصبحت بعمر الخامسة و لم تقرر انك تريد ان تصبح ثاني عازف للـ(ترومبون) لجميعة محبي الموسيقى في نيويورك فستكون متأخراً جداً |
- İdare etmen trombon Stan'e yeter. - Cidden, ne olursun! | Open Subtitles | -درجة جيد جداً مناسبة لـ"ستان (ترومبون )". |
Beş yaşındayken hayatını Filarmoni'de trombon çalarak geçirmeyi isteyen bu adam kim? | Open Subtitles | اذا من هذا الشخص؟ من ذلك الشخص بعمر الخامسة يعلم انه يريد قضاء كامل حياته بعزف الـ(ترومبون) في الجمعية الموسيقية |
(Alkış sesleri) (Müzik) (Solo trompet) (Solo trombon) (Solo saksofon) (Solo trompet) (Solo trombon) (Müzik) (Müzik bitiyor) (Alkış) (Müzik) TED'den canlı olarak merhaba. | TED | (تصفيق) (موسيقى) (عزف بوق منفرد) (عزف ترومبون منفرد) (عزف ساكسفون منفرد) (عزف بوق منفرد) (عزف ترومبون منفرد) (موسيقى) (نهاية الموسيقى) (تصفيق) (موسيقى) مباشر من مسرح TED، الجميع كافةً. |
(Alkışla eşlik) (Müzik) (Solo trombon) (Solo trompet) (Müzik) (Müzik sona erer) (Alkış ve tezahürat) Teşekkürler, hanımlar ve beyler. The Soul Rebels teşekkür eder. | TED | (تصفيق) (موسيقى) (عزف ترومبون منفرد) (عزف بوق منفرد) (موسيقى) (نهاية الموسيقى) (تصفيق وهتافات) شكرًا لكم سيداتي سادتي! فرقة روح الثُوّار. |
trombon Stan diyorduk adama. | Open Subtitles | بلى، دعوناه باسم "ستان (ترومبون)". |
trombon Stan'den başka malzemen yok mu? | Open Subtitles | ليس لديك سوى "ستان (ترومبون)"؟ |
- tromboncu. | Open Subtitles | -عازف ترومبون. |