Benim buradan ayrıldığımı görmediniz değil mi? | Open Subtitles | يا شباب لن تروني وأنا أوضب أغراضي و أرحل؟ |
oradaki kapı ve hatırlayın.. beni hiç görmediniz | Open Subtitles | هذا هو الباب و تذكروا أنكم لم تروني أبداً |
Bu evde yatağın üstüne konmuş bir şapka görürsem beni bir daha göremezsiniz. | Open Subtitles | إذا رأيت قبعة على أحد الأسرة في هذا المنزل فلن تروني مجدداً |
Artık beni viddy etmeyeceksiniz. | Open Subtitles | ولن تروني بعد ذلك |
Umarım sizi bir daha burada görmem. Siz de beni görmezsiniz. | Open Subtitles | آمل أن لا آراكم هنا مطلقا و لا تروني أنتم هنا كذلك |
Beni sadece giysinin içinde boğulmuş mu görüyorsunuz, | TED | هل تروني ببساطة مخنوقة في الملابس؟ |
Söyleyecektim, ama beni o gelinliğin içinde görmeliydiniz. | Open Subtitles | كنت سوف أفعل ولكنكم يا رفاق كان يجب أن تروني في فستان الزفاف |
Bana göstereceğiniz bir şey var mı? | Open Subtitles | يارجال هل لديكم شي تروني أياه؟ |
Çok işim var, muhtemelen beni tüm akşam göremeyeceksiniz. | Open Subtitles | إنني مشغول حقا، لذا على الأرجح لن تروني طوال الليل. |
Bilgisayara dokunduğumu gördünüz mü? Hayır, görmediniz. | TED | هل رأيتموني ألمس الحاسوب؟ لا , لم تروني . |
Yüce Tanrım. Burada olduğumu görmediniz mi? | Open Subtitles | يا ألهي ماذا حدث ألم تروني هنا؟ |
Beni daha önce hiç görmediniz mi? | Open Subtitles | آلم تروني مطلقاً من قبل ؟ |
Eğer gelirse, beni görmediniz! | Open Subtitles | إذا دخلت, فأنتم لم تروني |
Her zaman gülümsemem vardı... onun için de gerçekten nasıl olduğumu görmediniz. | Open Subtitles | لذا لم تروني على حقيقتي |
Ona elinizi sürecek olursanız bir daha asla yüzümü göremezsiniz. | Open Subtitles | إذا أي شخص سيضع يده عليه انتم لن تروني مرة اخرى |
Beni bu sokaklarda beyaz hatunla göremezsiniz. | Open Subtitles | لن تروني في هذه الشوارع مع فتاة بيضاء. |
Artık beni viddy etmeyeceksiniz. | Open Subtitles | ولن تروني بعد ذلك |
Birileri eşyalarımı çiğniyor diye şikayet ettiğimi görmezsiniz. | Open Subtitles | أنتم لا تروني أتذمر من ذلك أبدا |
Bebekle oynadığımı görüyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | ؟ تروني ألعب مع الطفلة أليس كذلك. |
Beni görmeliydiniz. | Open Subtitles | ... كان عليكم ان تروني |
Umm...bana göstereceğiniz bir şey var mı? | Open Subtitles | أممم.. ألديكم بعض الأشياء تروني أياها؟ |
muhtemelen beni bir daha göremeyeceksiniz ama görürseniz | Open Subtitles | على الأرجح أنكم لن تروني مجدداً اطلاقاً ...ولكن إن رأيتموني |