"تريدكَ أن" - Traduction Arabe en Turc

• istiyor

Sen onun salata yemesini istiyorsun, o da senin saçının olmasını istiyor. Bu gece ikisi de olmayacak.
أنت تريدُ منها أن تأكل السّلطة، هي تريدكَ أن تحظى ببعض الشّعر، ولا واحدٌ من هؤلاء سيحدث اللّيلة.

Kızın evleniyor ve bir sebeptendir ki onunla geçitte yürümeni istiyor.
إبنتكَ ستتزوج، ولبعض الأسباب تريدكَ أن تمشي معها إلى الممر

Mahkeme, buraya geldiğime dair sadece şu kâğıdı imzalamanı istiyor.
المحكمه تريدكَ أن توقع هذه الورقة التي تقول أنني أتيتُ إلى هنا

Bu Mima'yı mutlu eder çünkü senin çok zeki biri olmanı istiyor.
هذا يسعد جدتكَ كثيراً لأنها تريدكَ أن تكون ذكي

Yani, diğer kızlarla takılmanı istiyor.
أعني، أنها تريدكَ أن تضاجع فتيات آخريات

Ona kur yapman istiyor onun dediği bu
تريدكَ أن تـتودد إليها هـذا ماقالتـهُ

Senin en zeki çocuk olmanı istiyor.
لأنها تريدكَ أن تكون الفتى الأذكى

"Ayşe" yazıp, 9332'ye kısa mesaj göndermeni istiyor.
تريدكَ أن تُرسل اسم (عايشة) إلى 9332.

"Ayşe" yazıp, 9332'ye kısa mesaj göndermeni istiyor.
.تريدكَ أن تُرسل اسم (عايشة) إلى 9332