"تريدنني ان" - Traduction Arabe en Turc

• istiyorsun
• ister

Deli birinden para kabul etme konusunda mı düşünüp taşınmamı istiyorsun?
تريدنني ان امدد النقاش في موضوع اخذ المال من انسانة مجنونة؟

- Benden ne yapmamı istiyorsun Karen?
ماذا تريدنني ان أفعل كل ما يتطلبه الامر لوقف هذا التبادل

Ne yapmamı istiyorsun? Hayır mı deseydim?
جرانت وضعني في لجنة العمل، ماذا تريدنني ان افعل؟

Aşağıya inip insanların artık evlerine gidebileceklerini söylememi ister misin?
هل تريدنني ان اذهب الى الطابق السفلي؟ واقول لاولئك الناس ان يذهبوا الى منازلهم؟

Seni almamı ister misin? Hayır, senin kalman gerekiyor.
هل تريدنني ان اصطحبكي لا عليك ان تبقى

Pekala, bu konuda ne yapmamı istiyorsun?
اذن,ماذا تريدنني ان افعل حيال ذلك؟ ؟

Sanırım burada önemli olan Betty'ye odaklanmamız. Betty'ye odaklanmamı mı istiyorsun?
"ان تركز على "بيتي "تريدنني ان اركز على "بيتي" اذا ساركز على "بيتي

Oraya şimdi mi gitmemi istiyorsun?
تريدنني ان اذهب هناك الآن؟

Bunları geri vermemi mi istiyorsun?
تريدنني ان ارجع هذه ؟

Benden böyle fotoğraflar çekilmemi mi istiyorsun?
هل تريدنني ان اصور هكذا؟

- Saldalyeye çık. - Oh, benden çıkmamı istiyorsun... peki.
اصعد على الكرسي - انتِ تريدنني ان ..

Başka ne söylememi istiyorsun bilmiyorum.
- لا اعرف شيئا اخر تريدنني ان اقوله

Ne istiyorsun... Ne demem gerekiyor?
ماذا تريدنني ان اخبرك؟

- İsyan'da çalışmamı mı istiyorsun?
تريدنني ان اعمل في "ميوتني؟"

Beni niye geri istiyorsun?
-لماذا تريدنني ان نرجع سويةٍ؟

- Çıkmamı ister misiniz? - Hayır, hayır, hayır.
هل تريدنني ان ارحل ؟

Bizi sıcak tutmak ister misiniz kızlar?
هل تريدنني ان أدفئك؟

Senin için sarmamı ister misin?
هل تريدنني ان الفها لكِ؟

Kalmamı ister misin?
هل تريدنني ان ابقى؟

Hayır. Burada kalmamı ister misin?
هل تريدنني ان ابقى هنا؟

Bunu size sertçe yapmamı ister misiniz?
تريدنني ان اكون شديداً؟