"تريدني أن أقوله" - Traduction Arabe en Turc

    • söylememi istiyorsun
        
    • dememi istiyorsun
        
    • söylememi istediğin
        
    • söylememi istiyorsunuz
        
    • söylememi istediğini
        
    Sana ne söylememi istiyorsun John? Open Subtitles ما الذي تريدني أن أقوله, جون
    Ne söylememi istiyorsun? Bilmiyorum. Open Subtitles ما الذي تريدني أن أقوله لها؟
    Ne söylememi istiyorsun? Open Subtitles ما الذي تريدني أن أقوله لك؟
    Ne dememi istiyorsun, Chris? Open Subtitles مالذي تريدني أن أقوله لك ، كريس؟
    Ne dememi istiyorsun, bilmiyorum. Open Subtitles أنا لا أدري ما تريدني أن أقوله.
    Peki onlara söylememi istediğin herhangi bir şey var mı? Open Subtitles حسناً، هل هناك ما تريدني أن أقوله لهم؟
    Benden ne söylememi istiyorsunuz? Open Subtitles ما الذى تريدني أن أقوله بحق الجحيم؟
    - Ne söylememi istediğini söyle bana. Open Subtitles لا أنت قل لي فقط ما الذى تريدني أن أقوله
    Ne dememi istiyorsun, Harvey? Open Subtitles ما الذي تريدني أن أقوله ، "هارفي" ؟
    - Ne dememi istiyorsun bilmiyorum Open Subtitles -لا أعرف ما الذي تريدني أن أقوله
    Ne dememi istiyorsun, Tracy? Open Subtitles ما الذّي تريدني أن أقوله يا (ترايسي) ؟
    - Dr. Lee'ye söylememi istediğin bu mu? Open Subtitles هل هذا ما تريدني أن أقوله لـــ د(لي)؟
    söylememi istediğin şey ne, Paul? Open Subtitles حسناً,مالذي تريدني أن أقوله يا(بول) ؟
    Ne söylememi istiyorsunuz, bilmiyorum. Open Subtitles لا أدري ما الذي تريدني أن أقوله
    Üzgünüm ama benden ne söylememi istediğini anlayamıyorum. Open Subtitles آسفة, لا أعرف ما تريدني أن أقوله

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus