Trafik yüzünden evde kalmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | تريدين مني ان ابقى في المنزل بسبب المرور ؟ |
O kadar para harcayıp üç hafta seks yapmamamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | تريدين مني ان انفق الكثير من المال ولا احصل على الجنس لمدة 3 اسابيع |
Ama hani benim gitmem gerekiyordu, şimdi kalmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | لكن كان من المفترض ان اذهب الان تريدين مني ان ابقى ؟ |
Bir saniye.Benden gidip o kadınla konuşmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | انتظري دقيقة . هل تريدين مني ان اذهب واتحدث الى هذه المرأة ؟ |
Neden bunun için söz vermemi istiyorsun? | Open Subtitles | لماذا تريدين مني ان اعدُكِ بذلك ؟ |
Şimdi sen posta kutumu kontrol etmedim diye doktor randevumu iptal etmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | تريدين مني ان افوت مقابلة الطبيب لكي اتأكد من صحة طفلي. لانني لم اتحقق من صندوق بريدي |
Kardeşimin rüyasını mı yorumlamamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | و تريدين مني ان افسر أحلام أختي؟ |
Kötü taraf olmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | انت تريدين مني ان اصبح الشخص السيء |
Biraz kabalaşmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | تريدين مني ان اصبح عنيفاً قليلاً؟ |
Kötü taraf olmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدين مني ان اكون شريرة ؟ |
Bay Barclay'in güvenlik ekibi olmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | ...تريدين مني ان اكون من طاقم الأمن للسيد "باركلي"؟ |
- Jim, yalvarırım. Yalvarmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدين مني ان اتسول ؟ |
Kaçmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | تريدين مني ان اهرب ؟ |
Yalvarmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدين مني ان اقول رجاءا ؟ |
Ve benden onu araştırmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني ان اجد عنهُ؟ |
- Tamam. - Tamam. Aramamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | -حسنا" أ تريدين مني ان اقوم بتفتيشك... |
- Tweet atmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | - تريدين مني ان اغرد؟ |
Sana mı vermemi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدين مني ان اسلمها لك ؟ |
Erica, bebeğine babalık etmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | ايريكا , تريدين مني ان اربي طفلك؟ |