"تريدُني" - Traduction Arabe en Turc

• istiyorsun
• ister
• istiyor

Tekrar giymemi mi istiyorsun?
إنكَ تريدُني فعلاً بأن أعيدُ إرتداء الزي؟

Biliyorum, senin attığın adımları atmamı istiyorsun, ...ama başka bir iş bulsam olmaz mı?
أعرفُ أنّك تريدُني أن أتبع خطاك لكن هل تمانع إذا وجدت عملا آخر

Ne dememi istiyorsun?
حسناً، ماذا تريدُني أن أقول؟

Okuldan sonra direk eve gelmemi ister onunla takılmamı falan işte.
تريدُني أن أرجع للمنزل .. مباشرةً بعد المدرسة و

Benim de seninle birlikte beklememi ister misin?
هل تريدُني أن أنتظر هُنا معكَ؟

Bunu halletmemi istiyor musun, birader?
هل تريدُني أن أتعامل مع الأمر ؟

Bana vermek istiyor.
تريدُني أن أهديها الـ... ع.. ض..

Yanına gitmemi mi istiyorsun?
تريدُني أن أقترب منها؟

Bunları ne yapmamı istiyorsun?
ماذا تريدُني أن أفعل بهذا؟

Ne yapmamı istiyorsun?
ماذا تريدُني أن أفعل؟

Bir nöbet daha geçirmemi mi istiyorsun?
تريدُني أن أعاني نوبةً أخرى؟

Bunu sizi için sarmamı ister misiniz?
-هل تريدُني أن أرتدي ذلك من أجلك؟

Çekmemi ister misin?
هل تريدُني أن أزيلها؟

David'in ailesi beni orada ister mi bilmiyorum.
...لا أعلم إن كانت عائلة (ديفيد) تريدُني أن أكون هناك

Beni ister misin?
هل تريدُني ؟

Destek göndermemi istiyor musun?
هل تريدُني أن أرسل إسناد؟

Beni birlikte olduğu adamla tanıştırmak istiyor.
تريدُني أن أقابل الرجل الذي تواعدُه!

- Mike beni istiyor.
(مايك) ، إنها تريدُني. لطالما ماكانت تريدني.

- Beni istiyor.
-أُخبرك، بأنها تريدُني