"تريد أن تأكل" - Traduction Arabe en Turc

• yemek istersin
• yemek ister
• yemek istiyorsun
• yemek istiyor
• Yemek istemiyor
• yemek istiyorsan
• yemek istediğini
• yemek istemezsin
• yemek istemiyorsun

Ne yemek istersin?
ماذا تريد أن تأكل

Evet veya hayır. Sadece çiğ balık yemek ister miydin?
كل الحق ، نعم أو لا، كيف تريد أن تأكل فقط السمك النيء ؟

Bugün masamda yemek yemek ister misin?
مهلا، أنت تريد أن تأكل على مائدتي اليوم؟

Bütçemiz uygun değil. Daha iyi mi yemek istiyorsun?
لقد تجاوزنا الميزانية إذا كنت تريد أن تأكل أفضل اشرب بيرة أقل

Herhalde Maria henüz benim mektuplarımla ilgilenemedi. Morgan babasıyla birlikte yemek istiyor.
توم , مورجان تريد أن تأكل مع أبيها

Yemek istemiyor!
أنها لا تريد أن تأكل

Gitmek istiyorsan, toksik atıklarda yaşamak istiyorsan, yemekte fare yemek istiyorsan, sen bilirsin.
أنت تريد أن تذهب .. تريد أن تعيش مع مخلّفات سمّية .. تريد أن تأكل الفئران في العشاء ..

Yum. Ne yemek istersin, aslan?
تريد أن تأكل الأسد؟

Sen ne yemek istersin?
ماذا تريد أن تأكل ؟

Ne yemek istersin?
ماذا تريد أن تأكل ؟

Belki önce bir şeyler yemek istersin.
ربما تريد أن تأكل شيئاً أولاً

Alış veriş yaptım. Hemen yemek ister misin?
لقد كنت أتسوق، هل تريد أن تأكل الآن؟

- Ben de açım. - Hey, Happy Palace'da yemek ister misin?
هل تريد أن تأكل في القصر السعيد؟

Bizimle oturup hindi yemek ister misin?
هل تريد أن تأكل بعض الديك الرومي معنا؟

- Sen futbol oynamadan önce yemek ister misin?
- أنت تريد أن تأكل قبل أن يلعب كرة القدم؟

yemek istiyorsun.
أن تريد أن تأكل.

İnsan eti yemek istiyorsun.
تريد أن تأكل لحماً بشرياً

Bugün yemek,yemek istiyor musun yoksa istemiyor musun?
هل تريد أن تأكل اليوم أم ماذا؟

Yemek istemiyor musun?
هل تريد أن تأكل ؟

Ama biftek alamıyorsan ve yine de tadı güzel bir şey yemek istiyorsan ne yapacaksın?
لكن إذا لم تتمكن من شراء شريحه لحم و ما زلت تريد أن تأكل شيئاً طعمه لذيذ ماذا تفعل إذا ؟

Ne yemek istediğini sormak için aradım, ama cevap veren olmadı.
إتصلت بك كي أسألك ماذا تريد أن تأكل لكنك لم تجب

Hayatının en önemli gecesinde yetiştirme somon yemek istemezsin.
لا تريد أن تأكل سلمون عادي في أهم ليلة في حياتك

Koruyucunun yaptığı bu kuru iğrenç sandiviçi yemek istemiyorsun değil mi?
أنت لا تريد أن تأكل هذه ، الصندويشة الجافة و المقرفة التي صنعتها لك مربيتك ، أليس كذلك ؟