"تريد المجيء" - Traduction Arabe en Turc

• Gelmek ister
• gelir misin
• gelmek istersen
• gelmek istiyor
• katılmak ister

Kalmak istediğin bir kasaba bulana kadar benimle Gelmek ister misin?
هل تريد المجيء معي حتى نجد بلدة يمكنك البقاء فيها ؟

Hayır, bir film izlemeye Toledo'ya gideceğim. Gelmek ister misin?
لا أنا سأقود السيارة إلى توليدوا لرؤية فيلم هل تريد المجيء معي؟

Sinemaya gideceğiz, Gelmek ister misin?
جماعة منا سوف تذهب لمشادهة فيلم ما هل تريد المجيء معنا؟

Evet, elbette var. Gelmek ister misin?
نعم، بالطبع هناك هل تريد المجيء ؟

Sen gelir misin diye merak ettik.
نحن كنا نريد فقط أن نعرف إذا كنت تريد المجيء

Eğer gelmek istersen, bu gece bir parti var.
إذاً , هنالك حفلة الليلة إذا كنت تريد المجيء

- Gelmek ister misin?
راهنت على ذلك بحياتي تريد المجيء معنا؟

Genellikle ilk buluşmalarda bunu söylemem ama içeri Gelmek ister misin?
وأنا لا... عادة أفعل ذلك في مواعيدي الاولية ، ولكن هل تريد المجيء الى الداخل؟

Daha sonra kütüphaneye gideceğim Gelmek ister misin?
ساذهب للمكتبه لاحقا اذا كنت تريد المجيء

Sana bir şey sormak istiyorum ve çok erkense söyleyebilirsin ama bu akşam Queens'e Gelmek ister misin diye merak ediyorum.
أردت أن أسألك... ويمكنك إخباري لو كان هذا مبكًرا جدا. ولكنني كنت أتساءل لو كنت تريد المجيء

Bizimle Vegas'a Gelmek ister misin?
هل تريد المجيء معنا إلى "فيجاس"؟

Benimle Gelmek ister misin?
هل تريد المجيء معي؟

Gelmek ister misin?
هل تريد المجيء ؟

Hey, ahbap, bize Gelmek ister misin? Gelemem.
هل تريد المجيء ؟

Tatlı Johhny'yi bulmam lâzım. Gelmek ister misin?
" علي إيجاد " جوني الرائع تريد المجيء ؟

- Gelmek ister misin?
هل تريد المجيء معنا؟

Güney Amerika'ya gelir misin?
حراً كالطير. هل تريد المجيء إلى أمريكا الجنوبيه .. جورج ؟

Gidip sanat binasında takılacağız, eğer gelmek istersen.
فنحن سنذهب لقضاء الوقت في مبنى الفن إذا كنت تريد المجيء.

Neden Kellog bu zamana gelmek istiyor?
لماذا كيلوغ تريد المجيء الى هنا؟ لهذا الوقت؟