"تريد النظر" - Traduction Arabe en Turc

    • bakmak ister
        
    • bakmak istemiyor
        
    • İstiyorsa baksın
        
    • bakmak istiyorsunuz
        
    • bakmak istiyorsun
        
    • bakmak isterseniz
        
    Daha yakından bakmak ister misin? Open Subtitles هل تريد النظر عن قرب؟
    Sutyenimin altına bakmak ister misin? Open Subtitles -هل تريد النظر تحت قميصي؟
    -Kağıt ver. İlk önce kartlarına bakmak istemiyor musun, oğlum? Open Subtitles لا أسأل فقط هل تريد النظر في بطاقتك سيدي؟
    İstiyorsa baksın, sorun değil. Kızınızın yaşam dolu bir ruhu var. Open Subtitles لا بأس , إن كانت تريد النظر تملك ابنتكِ روحاً مفعمة بالحياة
    Dişlerime mi bakmak istiyorsunuz? Open Subtitles تريد النظر لأسنانى؟
    Her şeyi kontrol etmek zorundayım. Aman, neyse, ağzıma mı bakmak istiyorsun? Al. Open Subtitles حسنا , لا بأس , أنت تريد النظر الى فمي ؟ المخاطر المهنية.
    Yine de, bu hoş beylerin sicillerine bakmak isterseniz tamam, bakalım. Open Subtitles لكن إن كنت تريد النظر في سجلاتك في صحبة ...هؤلاء الأشخاص الصالحون فهذا جيد
    - Arkasına da bakmak ister misin? Open Subtitles هل تريد النظر للخلف ؟ - نعم -
    - Baksana, Jannicke. - O da bakmak istemiyor. Open Subtitles انظري، جانيك هي لا تريد النظر أيضا
    İstiyorsa baksın, sorun değil. Kızınızın yaşam dolu bir ruhu var. Open Subtitles لا بأس , إن كانت تريد النظر تملك ابنتكِ روحاً مفعمة بالحياة
    Sırt çantama mı bakmak istiyorsunuz? Open Subtitles تريد النظر في حقيبتي ؟
    Darnell, O Şubat orospularına neden o kadar bakmak istiyorsun anlamıyorum, yine de, Open Subtitles لا أدري لما تريد النظر
    Siber protestolar, sanal oturma eylemleri, nasıl bakmak isterseniz bakın, DDoS, bir balyozu bitmiş parmaklarla kullanmak gibi. Open Subtitles احتجاج إنترنت , تظاهر إفتراضي , على كلِ حال كيقما تريد النظر إليه , (دي,دي,أو,أس) هي أداة... , مثلَ دفعِ مسمارٍ وصلَ لنهايتهِ بمطرقة ثقيلة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus