| Benimle yatmak istiyorsun ama geleneklerin seni yasaklıyor ha? | Open Subtitles | تريد النوم معي لكنك ممنوع بسبب أرواحك؟ |
| Sen sadece benimle yatmak istiyorsun. | Open Subtitles | أنت فقط تريد النوم معي |
| Bu gece hapiste uyumak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد النوم فى السجن الليلة؟ |
| Bu gece benimle birlikte uyumak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد النوم معي الليلة ؟ |
| Norman, onunla yatmak istiyor musun? | Open Subtitles | نورمان , هل تريد النوم معها؟ |
| Başka kadınlarla yatmak istediğini söyle ona. | Open Subtitles | أخبرها انك تريد النوم مع النساء الأخريات |
| İnsanlar uyumaya çalışıyor. | Open Subtitles | ثمة ناس تريد النوم |
| Eğer rahat bir şekilde uyumak istiyorsanız, uyanın! | Open Subtitles | إذا كنت تريد النوم بسلام استيقظ |
| Üzerine ceset atılmış bir yatakta yatmak ister miydin sen? | Open Subtitles | هل تريد النوم على مرتبات... كانت عليها جثة ميتة؟ |
| Bunu duymak bizim için ağır oldu ama hoşgörülü olup dokuz yaşındaki bir kızın, yarı çıplak babalarının gözleri üzerine dikilmişken uyumak istemeyebileceği gerçeğini kabullendik. | Open Subtitles | لقد كان سماع الأمر صعب علينا لكن من أجل التسامح لقد تقبلنا حقيقة بإن فتاة عمرها 9 أعوام من الممكن انها لا تريد النوم |
| Benim vagonumda mı yatmak istiyorsun? Benim yatağımda mı? | Open Subtitles | تريد النوم في سريري؟ |
| Yatakta mı yatmak istiyorsun? | Open Subtitles | تريد النوم في السرير الليلة؟ |
| Neden kanepede yatmak istiyorsun ki? Paran var. | Open Subtitles | لماذا تريد النوم على الأريكة؟ |
| Benimle uyumak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد النوم معي؟ |
| Onunla yatmak istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد النوم معها؟ |
| Başka kadınlarla yatmak istediğini söyle ona. | Open Subtitles | أخبرها انك تريد النوم مع النساء الأخريات |
| Bekle, ben ayrıca benimle son bir kez yatmak istediğini söylediğini hatırlıyorum. | Open Subtitles | أوه ،إنتظري أنا... ؟ أنا أتذكر أيضا أنها كانت تريد النوم معي ليلة واحدة فقط |
| İnsanlar burada uyumaya çalışıyor, Dan. | Open Subtitles | الناس تريد النوم هنا يا دان |
| - Eğer gece rahat uyumak istiyorsanız... | Open Subtitles | -لكن اذا كنت تريد النوم حقاً في الليل |
| Bizimle yatakta yatmak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد النوم معنا بالفراش؟ |
| Hayır. Orada Grady olmadan uyumak istemeyebileceği hiç aklına gelmedi mi? | Open Subtitles | الم يخطر ببالك انها لا تريد النوم فى الفراش بدون (جرادى)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 