| Mısır patlatacağım. biraz ister misin? | Open Subtitles | أنا أعد البشار الآن , هل تريد بعضا منه ؟ |
| Bu peynirli peynirli güzellikten biraz ister misin, dostum? | Open Subtitles | هل تريد بعضا من هذه البيتزا بالجبن؟ أوه ه، انها رائعه |
| İyi maç, Mean Joe. Kolamdan biraz ister misin? | Open Subtitles | لعب جيد ، جو هل تريد بعضا من الكولا ؟ |
| Çikolatalı mısır gevreği ister misin? | Open Subtitles | تريد بعضا من الرز المطبوخ أو فطائر كوكا؟ |
| New York, gece kulüpleri, kent görüntüleri... - Su ister misin? | Open Subtitles | حيث الملاهي والبنايات العالية هل تريد بعضا من الماء؟ |
| Bunlardan istediğin var mı? | Open Subtitles | نعم . هل تريد بعضا من هذا؟ |
| Bunlardan istediğin var mı? | Open Subtitles | هل تريد بعضا من هذا؟ |
| biraz ister misin? | Open Subtitles | هل تريد بعضا منها؟ |
| biraz ister misin? | Open Subtitles | هل تريد بعضا من هذا؟ |
| biraz ister misin? | Open Subtitles | هل تريد بعضا من هذا؟ |
| biraz ister misin? | Open Subtitles | لقد سئمت منك - تريد بعضا من هذا ؟ |
| biraz ister misin? | Open Subtitles | هل تريد بعضا منه؟ |
| biraz ister misin? | Open Subtitles | هل تريد بعضا من هذا؟ |
| biraz ister misin? | Open Subtitles | هل تريد بعضا منه ايضا؟ |
| biraz ister misin? | Open Subtitles | هل تريد بعضا من هذا؟ |
| biraz ister misin? | Open Subtitles | هل تريد بعضا منه ؟ |
| Gel hadi, bunun tadına bakmak ister misin? | Open Subtitles | المحلّي السخيف هيّا , هل تريد بعضا من هذا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 