| Sakinleş Bu eşyayı istiyor musun istemiyor musun? | Open Subtitles | أهدأ يا صاح هل تريد تلك الوحدة ام لا؟ |
| Şu ek çalışmayı hala istiyor musun? | Open Subtitles | أنت ما زلت تريد تلك الورديات الإضافية ؟ |
| Hala fazla mesai istiyor musun? | Open Subtitles | أما زلت تريد تلك النوبات الإضافية ؟ |
| Hala sigara istiyor musun? | Open Subtitles | حسنا ً , هل مازلت تريد تلك السيجارة ؟ |
| Hâlâ sigara istiyor musun? | Open Subtitles | إذاً،انت... أنت ما زلت تريد تلك السيجارة؟ |
| - Gelmek istiyor musun, istemiyor musun? | Open Subtitles | -إذن، هل تريد تلك التوصيلة أم لا؟ -نعم، إنّه يريدها |
| Elin için sabitleştirici istiyor musun hala? | Open Subtitles | لا تزال تريد تلك الجبيرة ليدك؟ |
| O öpücüğü hala istiyor musun? | Open Subtitles | أمازلت تريد تلك القبلة ؟ |
| Hâlâ dans etmek istiyor musun? | Open Subtitles | لازلت تريد تلك الرقصه؟ |
| Sen istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد تلك الحياه؟ |
| Balıkları hâlâ istiyor musun adamım? Hayır, kalsın. | Open Subtitles | -أما زلت تريد تلك الأسماك يا صاح؟ |
| O ruhları istiyor musun? | Open Subtitles | تريد تلك الأرواح؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 