| - Bırakmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريد توصيلة الى البيت؟ |
| Okula Bırakmamı ister misin? | Open Subtitles | تريد توصيلة للمدرسه ؟ |
| Sizi Bırakmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريد توصيلة ؟ |
| - Seni bırakayım mı? | Open Subtitles | هل تريد توصيلة ؟ |
| Birakmami istermisin? | Open Subtitles | هل تريد توصيلة ؟ |
| - götüreyim mi? | Open Subtitles | هل تريد توصيلة ؟ |
| Sizi Bırakmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريد توصيلة ؟ |
| Bırakmamı ister misin? | Open Subtitles | -هل تريد توصيلة للمنزل؟ |
| Seni Bırakmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريد توصيلة |
| Bırakmamı ister misin? | Open Subtitles | تريد توصيلة ؟ |
| Seni şehre geri Bırakmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريد توصيلة للبلدة .. ؟ ! |
| - Seni bırakayım mı ? | Open Subtitles | -هل تريد توصيلة ؟ |
| - Seni bırakayım mı? | Open Subtitles | -هل تريد توصيلة ؟ |
| - Sürmek istermisin? | Open Subtitles | -هل تريد توصيلة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 