"تريد سماع هذا" - Traduction Arabe en Turc

• Bunu duymak istemeyeceğini
• Bunu duymak isteyeceğini
• bunu duymak istemiyorsun

Bunu duymak istemeyeceğini biliyorum, ama babanın neden karanlık sondan gittiğini anlamaya başladım.
أعلم أنك لا تريد سماع هذا لكن... لكن بدأت أفهم لماذا فقد والدك السيطرة

Bunu duymak isteyeceğini düşünüyorum.
لا أعلم , أعتقد أنك تريد سماع هذا

Hayır. Bunu duymak isteyeceğini sanmıyorum.
كلا، لا أظنك تريد سماع هذا

Biliyorum bunu duymak istemiyorsun ama sen gerçekten iyi bir yazarsın.
أعلم أنك لا تريد سماع هذا ولكنك معلق ماهر جداً

bunu duymak istemiyorsun ve ben üzgünüm ve çok sarhoşum ve ben sadece...
و أعرف أنك لا تريد سماع هذا فأنا حزينة ... و ثملة جدا ًو أظن أنني فقط أريد أن

- Niye bunu duymak istemiyorsun?
لِمَ لا تريد سماع هذا الأمر ؟

bunu duymak istemiyorsun biliyorum ama Dr. Gellman'a yine gitmeni istiyorum.
أنظر، أعرف أنّك لا تريد سماع هذا ولكن أريدك أن تعود للدكتور (غيلمان)

Dinle, Norm. Biliyorum, bunu duymak istemiyorsun.
اسمع (نورم) أعلم أنك لن تريد سماع هذا