| Öyleyse onun seni öldürmek istediğini düşünüyorsun yada en azından beni tehdit etmek... | Open Subtitles | لذا فأنت تعتقد انها تريد قتلك أو على الأقل تهددنى |
| Artık lütfen, 20 yıl olmuş, hâlâ bana annemin seni öldürmek istediğini ve benim de siktirip gitmemi söylemeyi bırak. | Open Subtitles | و لو سمحت توقفِ عن أخباري، بعد 20 عاماً، أن أمي تريد قتلك و اللعنة علي.. |
| - Katinka seni öldürmek istiyor sanıyorum. | Open Subtitles | اظن كاتينكا تريد قتلك |
| seni öldürmek istiyor. | Open Subtitles | انها تريد قتلك |
| Sadece gitmeni istemiyor, ölmeni istiyor. | Open Subtitles | لا تريدك أنت ترحل فقط، بل تريد قتلك أيضاً |
| Gretchen seni öldürmek istiyor! | Open Subtitles | (لويس) (جريتشن) تريد قتلك |
| Çiçeği burnunda anne bile ölmeni istiyor. | Open Subtitles | -حتّى الأمّ الحديثة تريد قتلك |
| Lanetli Cadı ölmeni istiyor. Ne yani? | Open Subtitles | -الساحرة الماكرة تريد قتلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 