| Bir içki ister misin? | Open Subtitles | انضم الينا ارجوك هل تريد مشروباً |
| İçki ister misin? | Open Subtitles | هل تريد مشروباً ؟ |
| Raylan, içki ister misin? | Open Subtitles | ريلان , هل تريد مشروباً ؟ |
| - Bir şeyler içer misin? | Open Subtitles | هل تريد مشروباً ؟ |
| Amy yeşil içecek istiyor. | Open Subtitles | إمي تريد مشروباً به نقطة خضراء |
| Bir şey içmek ister misin, asker? | Open Subtitles | هل تريد مشروباً أيها الجندى ؟ |
| Mavi bir içecek istiyor veya sarı bir içecek ya da pembe bir içecek. | Open Subtitles | تريد مشروباً أزرقاً أو أصفراً أو وردياً |
| - Amy yeşil içecek istiyor. | Open Subtitles | لا - إمي تريد مشروباً به نقطة خضراء |
| - Bir şey içmek ister misin? | Open Subtitles | إذاً، هل تريد مشروباً ؟ |
| Gitmeden önce bir şey içmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد مشروباً قبل ذهابك؟ |
| Bir şey içmek ister misin? | Open Subtitles | -هل تريد مشروباً ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 