"تريد مقابلة" - Traduction Arabe en Turc

    • tanışmak ister
        
    • görmek istiyorsun
        
    • görüşmek istiyor
        
    • görünmek ister
        
    • tanışmak istiyorsan
        
    • Tıpkı Dimitru'nun
        
    • tanışmak istiyorsun
        
    Kedilere bayılırım. Bir kedim var. Louie'yle tanışmak ister misin? Open Subtitles أحب القطط لدي قط هل تريد مقابلة " لوي " ؟
    İyi. Diğer çocuklarla tanışmak ister misin? Open Subtitles ـ بخير ـ هل تريد مقابلة باقي الشباب؟
    Neden Burrows'u bu kadar çok görmek istiyorsun? Open Subtitles لماذا تريد مقابلة بوروز بهذا الشكل؟
    Neden Burrows'u bu kadar çok görmek istiyorsun? Open Subtitles لماذا تريد مقابلة (بوروز) بهذا الشكل؟
    Meera Jai ile görüşmek istiyor... yalnız. Open Subtitles ميرا تريد مقابلة جاي على أنفراد
    - Doktora görünmek ister misin? Open Subtitles ـ هل تريد مقابلة طبيب؟
    Jackie Chan ile tanışmak istiyorsan film gösterime girdiğinde gel. Open Subtitles إذاً تريد مقابلة,الممثل (جاكي تشان) عندما تشاهدة آتياً إلى تصويرالفلم تحضر مباشرة، إتفقنا
    Tıpkı Dimitru'nun cinsel hayatı gibi. Open Subtitles ربما تريد مقابلة حياتك الجنسية
    Dizi ekibiyle tanışmak ister misin? Open Subtitles هل تريد مقابلة فريق الممثلين ؟
    Hey, ailemle tanışmak ister misin? Open Subtitles هل تريد مقابلة عائلتي؟ هؤلاء اخوتي
    Torununla tanışmak ister misin? Open Subtitles أهل تريد مقابلة حفيدك ؟
    Avukatımla tanışmak ister misin? Open Subtitles هل تريد مقابلة محاميي ؟
    - Evsahibesiyle tanışmak ister misin? Open Subtitles -هل تريد مقابلة المضيّفة؟
    Neden Burrows'u bu kadar çok görmek istiyorsun? Open Subtitles لماذا تريد مقابلة (بوروز) بهذا الشكل؟
    Neden Burrows'u bu kadar çok görmek istiyorsun? Open Subtitles لماذا تريد مقابلة (بوروز) بهذا الشكل؟
    Neden Burrows'u bu kadar çok görmek istiyorsun? Open Subtitles لماذا تريد مقابلة (بوروز) بهذا الشكل؟
    Evet, pekala, hediyen Derek'le görüşmek istiyor. Ne? Open Subtitles , نعم , حسناً (هديتكِ تريد مقابلة (ديريك
    Başkalarıyla görüşmek istiyor. Open Subtitles إنها تريد مقابلة أناس جدد
    Bayan Carrie Orser, Bayan Stevens ile görüşmek istiyor. Open Subtitles آنسة (كاري أورسر) تريد مقابلة الآنسة (ستيفنس)
    - Doktora görünmek ister misin? Open Subtitles ـ هل تريد مقابلة طبيب ؟
    Roman'la tanışmak istiyorsan gir. Open Subtitles تريد مقابلة (رومان)، ادخل
    Tıpkı Dimitru'nun cinsel hayatı gibi. Open Subtitles ربما تريد مقابلة حياتك الجنسية
    Onları yakından inceleyebilmek için ailemle tanışmak istiyorsun. Open Subtitles انت تريد مقابلة عائلتي لكي تستطيع وضعهم تحت المجهر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus