Teresa o güçlü çok güçlü. | Open Subtitles | أعطينى يدك تريسا إنها قوية إنها قوية جدا |
Teresa,sen okula gideceksin, yat. Ben babanla kalırım. | Open Subtitles | تريسا ، استعدى للذهاب الى المدرسة وانا سأهتم بوالدك |
Teresa,bana karşı umudunu yitirebilirsin. | Open Subtitles | هذه الهدية ، تريسا.. ربما ، ليس من المفترض أن أنفقها على نفسى |
Bu durumda açlara 100 pound vermek de seni Rahibe Theresa yapar! | Open Subtitles | مثا تبرعك بعشرة دولارات تعني انك الام تريسا |
- Memnun oldum, ben de Marsha Dwiggins. Ve Theresa Evans. | Open Subtitles | ادعى " مارشا دويقنز " " وهذه تريسا ايفينز " |
Merhaba Tressa, hâlâ Sam Fox'ın temsilciliğini yapıyor musun? | Open Subtitles | أهلاً (تريسا)، ألازلتِ تمثّلين (سام فوكس)؟ |
Rahibe Therese dışarıda, etrafta devriye geziyor. Paniğe gerek yok. | Open Subtitles | الأخت تريسا في الخارج تنظم الشبكة, لا داعي للذعر |
Çünkü o gün benim ana sokakta yürüyeceğimi bilirlerdi, Rahibe Teresa'nın evinden Zorba Yunan'ın ofisine ve devam edeceğimi. | Open Subtitles | من منزل الأم تريسا إلى مكتب زوربا اليوناني وهكذا إياباً |
Dinle o iki kişi Teresa'nın yaşındaydılar ve bilet parasını protesto ettiler. | Open Subtitles | الأطفال الذين إحتجوا على أجور الحافلات كانوا فى عمر تريسا -لنفترض أن هذا حدث لتريسا |
Korkusuz ve Teresa, aramızdan birini evlat edinecekler. | Open Subtitles | فيرلس و تريسا سوف يتبنوا واحد مننا |
Teresa ve ben iyi birer ebeveyn olabilirdik. | Open Subtitles | تريسا وانا نود ان نكون ابوين جيدين |
Rahibe Teresa OD'nin arabamda olduğu günden daha çok korktum. | Open Subtitles | أنا لم أكن خائفاً بهذا الحد منذ أن تناولت الأم تريسا المخدرات في سيارتي {\cH9FD612}راهبة ألباينة حاصلة على نوبل |
Teresa ve benimle birlikte yaşamasına karar verdik. | Open Subtitles | لديه حياه مع تريسا وانا لقد قررنا |
Teresa'yı ölümüne dövmek için bunlar kullanıldı. | Open Subtitles | لقد تم إستخدام تلك لضرب "تريسا" حتّى الموت |
Bayan Teresa'dan kasabın ne kadar sıklıkta geldiğini soran bir mektup aldım. | Open Subtitles | وصلني خطاب من السيدة (تريسا) تريد أن تعرف بماذا نطلق على الجزار وإجابتي أبهرتها. |
Teresa, lütfen. Ben sadece kocanın benden yapmamı istediği şeyi yapıyorum. | Open Subtitles | ْ* تريسا* رجاء أنا فقط أنفذ أوامر زوجك |
- Ben Theresa yaptı sanıyordum. - Hayır, onun hiçbir şeyden haberi yok. | Open Subtitles | .(لقد ظننتُها (تريسا - .كلّا إنّها لم تعلم أيّ شيء عن ذلك - |
St Theresa Kadın Kliniği'nin gelecekteki yeri. | Open Subtitles | عيادة النساء المستقبلية في مشفى تريسا |
- Theresa, benim de "herkes adil yargılanmalı" fikrim var. | Open Subtitles | - "تريسا" - أعرف أن كل شخص له الحق في تمثيل عادل |
Tressa selam. Mart'taki pilot işi oluyor mu? | Open Subtitles | تريسا)، اسمعي، ألازال) ذلكَ المسلسل قائمًا، |
Onlar Rahibe Therese'i kafasından vurdu. | Open Subtitles | لقد أطلقوا النار على رأس الأخت تريسا |
Şimdi Uzak Doğulu muhabirimiz Tricia Takanawa'nın yanına... Rhode Island Eyalet Hapishane'sine gidiyoruz. Tricia? | Open Subtitles | ننتقل الآن إلى المراسلة الآسيوية تريسا تاكاناوا الواقفة خارج سجن ولاية رودآيلند التأديبي، تريسا؟ |