Filmi daha sonra düzenler ve yükleriz. Tüm izleri Trevor'un üzerine yönlendirelim. | Open Subtitles | جيد سنقوم بمونتاجه فيما بعد ونجعله دليلاً ضد تريفر |
Trevor'un kaç tane silah çaldırdığını biliyor musun sen? | Open Subtitles | يملكها تريفر وقد سرقت منه ؟ الان ابقيه في امان |
Trevor, Josh karakterini oynuyor, kendiyle yüzleşiyor ve bu iyi bir şey. | Open Subtitles | (تريفر) يخرج على المنصة ليؤدي دور (جوش) ويواجه نفسه، هذا أمرٌ جيد |
Mark, sence neden Trevor'ın futbol takımına karşı özel bir kini var? | Open Subtitles | (مارك)، كيف نشأت هذه العداوة بين فريق كرة القدم و (تريفر) ؟ |
Trev'e bunun kendimi ne kadar kötü hissettirdiğinden bahsettim. | Open Subtitles | أخبرت (تريفر) بمدى السوء الذي جعلتني أشعر به كأنني لا شيء |
O zaman suç ortağı Trevor Valone değilmiş. | Open Subtitles | إذاً " تريفر فالون " لم يكن الشريك في النهاية |
Selam, Trevor... Kaufman'la görüşebilir miyim? | Open Subtitles | مرحباً، هل يمكنني التحدث إلى "تريفر كوفمان" ؟ |
Trevor kafasına aldığı iki sert darbe ile öldürüldü. | Open Subtitles | تريفر قتل بضربتين قوية في الرأس |
Muhtemel şüpheli vakası için destek istiyorum. Kiminle buluşacaktın Trevor? | Open Subtitles | أحتاج 10 أو 20 شخص أين كنت ستذهب يا (تريفر) |
Monica ve Trevor'un cesedinin bulunduğu yerin hemen yakınındaki bir Huzurevinde çalışan bir hemşire az önce bir hastayı öldürmüş. | Open Subtitles | ممرضة في المشفى القديم قامت بقتل مريض يقع بعد بناية واحدة من الزقاق الذي وجدت به جثث (مونيكا) و (تريفر |
Elimde Rubik küp olacak. Dahası sonra. Trevor'ı duydun mu? | Open Subtitles | (تريفر) ارغمني ان اصلح ترميز الثغرة، انها في حالة فوضى |
Bildiğin gibi Trevor birçok aile patlaman için senin kovulmanı istiyor ama Bay Olson ve diğerleri yeniden geri gelmeni destekliyor. | Open Subtitles | (تريفر) الكثير من الآباء قد طالبوا بفصلك ولكنّ السيد (أولسن) ومن معه |
- Selam, Jenny. Jenny bu Trevor. Trevor, Jenny. | Open Subtitles | -مرحباً (جيني)، هذا (تريفر) وهذه (جيني ) |
Bu olanlardan önce Trevor'ı tanımış olsaydın ona bir şeyler öğretebilmek için can attığın bir çocuk olduğunu görürdün. | Open Subtitles | لو تعرّفت على (تريفر) قبل الحادثة -فهو الطالب الذي ترغبين بتعليمه |
Elinde Trevor Adams'ı bu olayla ilişkili gösterecek delili olan varsa konuşsun yoksa sessiz olsun. | Open Subtitles | لو كان أحدكم يملك دليلاً ضد (تريفر) فليقدّمه أو ليسكت |
Trevor, seninle konuşabilir miyim? Geç otur şöyle. | Open Subtitles | (تريفر)، أيمكنني التحدّث معك أحضر كرسياً |
Şimdi Trevor söyle bana ruhuna ulaşıp X'i silebilseydin ne olurdu? | Open Subtitles | والآن (تريفر) ، ماذا لو أنّني تعمّقت في داخلك وأزلت "س"! ماذا سيحدث ؟ |
Trevor, tam da uslanmaya başlamışken sen ona bir katil rolü verdin. | Open Subtitles | انصت، (تريفر) كان يسير في الطريق الصحيح ومن ثمّ أنت جعلته قاتلاً في مسرحيتك |
Trevor, iyi insanlar gerçeği söyler. Silah taşımak için yaşı tutmayan biri, değil mi? | Open Subtitles | (تريفر) من صاحب الصلاح قل الحقيقة، هذا السلاحٌ ملكٌ لقاصر |
Trevor'dan tam olarak ne istediysem onu yaptı. | Open Subtitles | سترون بأنّ (تريفر) قام بما طلبته منه، تماماً |
Evet, Charli ve Trev beni öldürmeye çalıştılar. | Open Subtitles | - بالفعل , لقد حاول (تريفر) قتلى |