Richard Tremaine'le görüşecektim, erkek giyimi. | Open Subtitles | أريد التحدث مع "ريتشارد تريمين". "ملابس الرجال". |
Stone, Tremaine Otel'de yapılacak olan ve 1500 kişinin katılacağı bir sağlık seminerine davetliymiş. | Open Subtitles | "ستون " كان يرتب لحضور ندوة إدارة الثروات مع1500شخصفيفندق "تريمين" |
Olayı biraz araştırdım da işe gitmediği 2 gün boyunca Tremaine Hotel'e gittiği öğrendim. | Open Subtitles | لقد أجريت بعض البحث " ويظهر لي أنها ذهبت إلى فندق " تريمين لنفس اليومين الذي أخذتهم إجازة عمل |
Richard Tremayne, Horne Mağazası, erkek giyim stilisti. | Open Subtitles | "ريتشارد تريمين". مركز "هورن" التجاري. "ملابس الرجال المصممة." |
Memur Andy Brennan veya satıcı Richard Tremayne. | Open Subtitles | النائب "آندي برينان" أو بائع الملابس "ريتشارد تريمين". |
Alex Tremain, müdürün odasına lütfen. | Open Subtitles | أليكس تريمين يحضر إلى المكتب الأمامي أليكس تريمين إلى المكتب الأمامي |
Pardon ama, sen Horne mağazasında çalışan Dick Treymayne misin? | Open Subtitles | معذرة، أأنت ذات "ديك تريمين" الذي يعمل بمركز "هورن" التجاري؟ |
Baltic'deki o ev için artık endişelenmeyin Bayan Tremaine. | Open Subtitles | لاتشغلي بالكِ بالمنزل الموجود في بالتك (سيدة (تريمين |
Orada herşeyi kontrol ediyor. Kariyerimin başından beridir, Tremaine izini sürdüm. | Open Subtitles | لقد قضيتُ كامل حياتي المهنية في محاول الإطاحة بـ (تريمين). |
Tremaine her şey hazır. | Open Subtitles | (تريمين)، جميعنا متمركز جيداً على السطح. |
Tremaine'nin köpekliğini yapıyordu. | Open Subtitles | ذلك الشرطي كان وغد، لا يختلف تماماً عن (تريمين). سأعثر على (تريمين). |
Tremaine 30 milyon istiyormuş. | Open Subtitles | (تريمين) يُريد 30 مليون دولار مقابل الجهاز. |
Tremaine 30 milyonu alana kadar... | Open Subtitles | لحين حصول (تريمين) على 30 مليون، حياتهما تستحق أكثر من حياتنا كلانا. |
25 dakika ha... 25 dakikada Tremaine'yi öldürebiliriz. | Open Subtitles | بعد 25 دقيقة، ننفذ الأمر. بعد 25 دقيقة، (تريمين) يتخلص منا. |
Takım bölünmüş. Tremaine ve adamları onu öldürdü. | Open Subtitles | أنفصل من فرقته، فقام رجال (تريمين) بإعتقاله وقتله. |
- Tremaine'mi ? | Open Subtitles | لم أشتري هذه السيارة. (تريمين) من أعطني إياها. |
- Tremaine hepinizi doğrayacak. - Ne yapacağız? | Open Subtitles | ـ (تريمين) سيقتلكم جميعاً ـ ماذا نحن نفعل؟ |
Norma Jennings ve Richard Tremayne jüride olacak. | Open Subtitles | سينضم إلينا "نورما جيننغز" و"ريتشارد تريمين". |
Evet, bayanlar ve baylar karşınızda sunucumuz Richard Tremayne. | Open Subtitles | لذا، سيداتي وسادتي، لكي نبدأ، إليكم بمستضيفنا: "ريتشارد تريمين". |
Bay Tremayne bu kızları görünce epey heyecanlanıyor gibi. | Open Subtitles | وأعتقد أن السيد "تريمين" يشعر بالاثارة مع كل أولئك الفتيات. |
Christian Barlow, Alex Tremain. | Open Subtitles | جاريد فيتش , كريستين بارلو بول و أليكس تريمين |
- Tremain. Gerhart'ta. | Open Subtitles | نعم , تريمين من جيرهارت , من فضلك |
Ben, Richard Treymayne, baş belasının tekiyim. | Open Subtitles | أنني "ريتشارد تريمين"، شخص فظيع ومضجر للغاية. |