| Bekle biraz, üstesinden gelirsin. | Open Subtitles | ,تريّثي قليلاً , تابعي في هذهِ المهمّة الصعبة |
| Bekle bir dakika-- başka biriyle mi görüşüyorsun? | Open Subtitles | تريّثي قليلاً ... أتواعدين شخصاً آخر؟ |
| Bekle Kate, adil değil bu. Yani, Gerry, Ellen'in anevrizmasını bilemezdi ki. | Open Subtitles | تريّثي يا(كايت)، ذلك ليس عدلاً أعني، لم يمكن لِـ(جيري) أن يعلم |
| "Yanımda Dur, Nora. Yavaş ol, Nora." | Open Subtitles | -ابقي قريبة يا (نورا)، تريّثي يا (نورا ). |
| Evet, evet. Bekleyin. | Open Subtitles | تريّثي قليلاً |
| Bir saniye. | Open Subtitles | ...وأنك ستحفظين تريّثي |
| - Pekala, Bekle.. | Open Subtitles | - .حسناً، تريّثي - |
| Bekle bir dakika. | Open Subtitles | تريّثي. |
| Bekle. | Open Subtitles | تريّثي. |
| Bekle bi saniye. | Open Subtitles | تريّثي وحسب |
| Tamam, Bekle biraz. | Open Subtitles | حسنٌ، تريّثي. |
| Dur, Bekle. | Open Subtitles | مهلًا، تريّثي. |
| Yasemin, Bekle. | Open Subtitles | تريّثي يا (ياسمين) |
| Bekle. Ben... | Open Subtitles | تريّثي... |
| - Dur, Bekle. | Open Subtitles | -صهٍ، تريّثي . |
| Dur bir saniyeliğine. | Open Subtitles | تريّثي قليلاً. |
| Hürrem Hatun, yapma Dur! | Open Subtitles | (خُرّم خاتون) تريّثي |
| Dur bir saniye. | Open Subtitles | تريّثي. |
| - Bekleyin bir dakika. | Open Subtitles | - تمهلي، تريّثي . |
| Bekleyin. | Open Subtitles | تريّثي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 