"تزجيرا" - Traduction Arabe en Turc

• Tsezgerra

Kötü bir teklif değil. Tsezgerra da hemfikir olurdu bizce.
ليست صفقة سيّئة، إنّها فكرة جيّدة، وإنّ (تزجيرا) وافق عليها.

Genthru ile adamları bir plan yaparak Tsezgerra'nın ekibi ile takasa hazırlanırlar.
"جينثروا) ورجاله لديهم خطّة)، ويتحضّرون للمبادلة مع فريق (تزجيرا)"

Tsezgerra ile işim bitince senin peşine düşeceğim. Kartı hemen teslim etmek istersen başka tabii!
حالما أفرغ من (تزجيرا) فسآتي لك، أم تسلّمني تلك البطاقة الآن؟

Çocuklar Tsezgerra'nın pes ettiğini görünce teslim olacaklardır.
حالما يرى أولئك الأطفال استسلام (تزجيرا)، فسيستسلمون.

İlk olarak çocukların peşine düşsek Tsezgerra'nın kendini toplayacak vakti olur, başımıza daha çok bela açar.
إذا استهدفنا الأطفال أوّلًا، فسيتسنّى لـ (تزجيرا) وقت للاستشفاء.

Yeni birisinin Tsezgerra ekibine kart temin ettiğini anladılar.
علموا أنّ أحدًا جديدًا يزوّد فريق (تزجيرا) بالبطاقات.

Tsezgerra ile ekibinin oyundan çıkmasının üstünden neredeyse 240 saat geçtiğini farkında mısınız?
أتدركون أنّ 10 أيامًا سينقضوا قريبًا منذ خروج فريق (تزجيرا) من اللّعبة؟

Tsezgerra kadar ihtiyatlı bir adam için bu hayatının kumarıydı.
بالنسبة لرجل يحتذي الحذر، فإنّ هذه أكبر مجازفة في حياة (تزجيرا).

Fikir değiştirdik. Tsezgerra desen çoktan oyundan çıktı gitti.
لقد تبدّل رأينا، كما أنّ (تزجيرا) غادر اللّعبة.

Tsezgerra da profesyonel bir Avcı'ydı ama onu sadece oyundaki diğer bir oyuncu olarak biliyorduk.
تزجيرا) صيّاد محترف، لكنّنا ما)" "عهدناه إلّا لاعبًا داخل لعبة

Tsezgerra, biraz uzaklaş.
(تزجيرا)، هل يمكنك الانتقال لمكان آخر؟

Tsezgerra'yla gideceğim. Ya siz?
سأذهب مع (تزجيرا)، ماذا عنكم يا رفاق؟

Benim, Tsezgerra. Ne alemdesin?
(تزجيرا) يتحدّث، كيف الحال هناك؟

Kess Tsezgerra Rodriot
(كيس) (تزجيرا) (رودريوت)

Tsezgerra'nın tahminleri doğru çıktı!
-إذًا، تنبؤات (تزجيرا) أصابت !

Elveda, Tsezgerra!
وداعًا (تزجيرا)!

Tsezgerra söyledi.
-علمتُ ذلك من (تزجيرا ).

Tsezgerra başarırsa tabii.
-هذا إذا نجح (تزجيرا) بذلك .