"تزورني" - Traduction Arabe en Turc

• ziyaret
• ziyarete
• ziyaretime
• uğramalısın

Onun beni burada ziyaret etmesi, çok daha uygun olacaktı.
علـى أي حال ، سيكون أكثر ملائمة أن تزورني هنا

Ve bayanlarınızdan biri bugün beni ziyaret edebilir mi diye merak ediyorum?
اتسأل فيما إذا كان بالإمكان أن تزورني إحدى النساء من عندك اليوم

Beş yıl boyunca beni burada ziyaret etmek mi istiyorsun? - Merhaba.
هل انت تريد ان تزورني هنا لخمسة سنوات القادمة

Durumu kötü olmalı, yoksa şimdiye kadar, yiyeceklerle beni ziyarete gelirdi.
لابد أنها بحالةٍ يرثى لها أو أنها أرادت أن تزورني و تجلب لي بعض الطعام

Yılda iki kere ziyarete geliyor, görmek istediğini görüyor. Senden bunu istediğime inanamıyorum.
أمي تزورني مرتين في السنة مالذي تريدينها رؤيته؟

Eliza bu sabah ziyaretime geldi, onu gördüğüme çok memnun oldum.
إليزا " جاءت تزورني هذا الصباح " وكنتُ سعيدة لرؤيتها هنا

Size daha önce söylediğim gibi, beni burada ziyaret etmeyi reddediyor.
كما حدثتكم من قبل انها ترفض ان تزورني هنا

Annem beni orada ziyaret etmek isterse, kimse onu durdurmaz.
. إذا أرادت أمي أن تزورني هناك , لا أحد سيوقفها

Ne zaman kız kardeşim beni ziyaret etse saçlarımı örerdi.
حينما كانت تزورني أختي، كانت تضفـّر ليّ شعري.

bu yaşadığım şey sırasında beni ziyaret eden tek arkadaşım oldu.
الفتاة الوحيدة من أصدقائي التي تزورني حتى منذ أن عوقبت

Majesteleri, haber vermeden aniden beni ziyaret etmenizin sebebi ne acaba?
أيُها الملك , كيف لك أن تزورني فجأة هكذا و مِن دون أي بلاغ

! Sıkıcı olduğumu düşünüyorsunuz ve beni hiç ziyaret etmiyorsunuz ve sizi beklemekten bıktım!
تظنني مملاً ولا تزورني أبداً وأنا تعبت من انتظارك

Önümüzdeki yıl beni ziyarete gel.
عليك ان تزورني العام القادم انه على مسافة ساعتين فقط و يدو انه هنالك حفلة

Beni her ziyarete gelişini not ettim.
قمت بكتابة كل شيء في كل مرّة تزورني فيها

Şehir dışından ziyarete geldi sadece. Yemek yemek için uğramıştı şimdiyse yapayalnız.
إنها تزورني من خارج البلدة، وجاءتإليكي تتناولالغداء..

Homie, beni dükkanda ziyarete gelmen ne tatlı.
هومر انه من اللطيف ان تزورني وانا في المتجر

Sabahın yedisinde dostça ziyarete gelmen büyük incelik.
أمر جميل منك أن تزورني الساعة 7 صباح

Annem bu hafta içinde beni ziyarete gelecek.
قررت أمي أن تزورني في نهاية الأسبوع

Bugünlerde ziyaretime sadece hayaletler geliyor.
الأشباح هي الوحيدة التي تزورني هذه الأيام

New York'tan ziyaretime geldi. Josie öğrencimdir.
هي تزورني من نيويورك جوزي إحدى طلابي

Daha önce okula ziyaretime geldiğin olmamıştı.
لأنك لم تزورني من قبل في المدرسة

Belki daha sonra uğramalısın, birkaç saat boyunca sana hatırlatırım.
حسناً, ربما عليك ان تزورني لاحقاً وسأذكرك لعدة ساعات