"تسألوني عن" - Traduction Arabe en Turc

• sormayın

Kişisel ilişkilere girmem. Bu yüzden yaşımı sormayın.
واحبّ خصوصيّتي، لذا لا تسألوني عن عُمري.

Orada daha iyisini yapıyorlar. Neden diye sormayın.
يقومون بذلك أفضل بكثير و لا تسألوني عن السبب

Bu arada bana Ashdown'ın birinci ve ikinci yasasını sormayın çünküğ onları icat etmedim henüz; Her zaman üçüncü bir kural kulağa daha iyi geliyor, di mi?
بالمناسبة، لا تسألوني عن القانون الأول والثاني لأشدون لأنه لم يتم اختراعهما بعد؛ يبدو الأمر أحسن إن كان هناك قانون ثالث، أليس كذلك؟

Nedenini sormayın. İçime öyle doğdu.
لا تسألوني عن السبب إنه مجرد حدس

Dürüst olmak gerekirse, hiç hayalet görmedim ama sıçanları sormayın bana hiç.
الآن بصراحه لم أرى شبح قطّ لكن لا تسألوني عن البوسام " حيوان قارض "

Lütfen sebebini sormayın.
.وأرجوكم ألا تسألوني عن السبب

Diğer bir deyişle, size nesnelerin nasıl hareket ettiğini hesaplayacak bir araç vereceğim ama bana nasıl ve neden olduğunu sormayın, bu Tanrı'nın bilgisindedir.
{\pos(300,224)}: "{\pos(180,270)},سأعطيكم أداة لحساب تحرّك الأشياء, لكن لا تسألوني عن السبب أوالكيفيّة, لأنّها عمل إلاهيّ".