"تساوي أكثر من" - Traduction Arabe en Turc

• daha değerli
• fazla eder
• daha pahalı
• daha değerlidir

Fakat benim için 10.000 franktan daha değerli.
نعم لكنّها بالنسبة لي تساوي أكثر من عشرة آلاف فرنك

Bildiğini sanıyordum, Federal Şerif Givens, ölüm, diri halimden daha değerli.
توقعتك تعلم ماريشال " قيفنز " حياتي تساوي أكثر من موتي

O listedeki isimler bu çocuğun canından daha değerli.
قائمة الأسماء تساوي أكثر من حياة هذا الفتى

Noelde ona sürpriz olarak yapacaktım bunu. Şimdi, ya bu alet 25 papelden daha fazla eder,..
كنتُ سأفاجئها بواحدةٍ في عيد الميلاد إما أن هذه تساوي أكثر من خمسة وعشرين دولاراً

Gece tek başına Jackson Heights'ta, bu evden daha pahalı bir arabadasın.
في سياره قيمتها تساوي أكثر من هذا المنزل

Bu bornoz ve bunu giyen kadın onları takdir etmeyen yüz kişiden daha değerlidir.
هذه العباءة والشخص الذي كان يرتديها تساوي أكثر من مائة شخص لا يقدرها

Bir zamanlar bana, bit tane canın bile yüzlerce kitaptan daha değerli olduğunu söylemiştin.
أخبرتني مرةً حياة واحدة تساوي أكثر من ألف كتاب

Bir kız 20 erkekten daha değerli.
بنت واحدة تساوي أكثر من 20 ولد

Ava da fiyat etiketinde yazılandan çok daha değerli olduğunu bilmediği bu çantayı alıp çıktı.
ثم رفعته " إيفا " بلا معرفة أن هذه الحقيبة بالتحديد تساوي أكثر من مرفق سعرها

Onlar senin oturduğun evden çok daha değerli.
إنها تساوي أكثر من المنزل الذي تقطنيه.

Camdan yapılam bir terlikten çok daha değerli.
إنها تساوي أكثر من قيمة حذاء زجاجي

Parkam çok daha değerli, bebek.
سترتي تساوي أكثر من ذلك يا عزيزتي

Czarina Elması bile bir milyondan fazla eder.
إن قلادة الأميرة الروسية تساوي أكثر من مليون في حد ذاته

Sadece şirket binamız bile hisse başı 2 dolardan fazla eder.
المباني وحدها تساوي أكثر من 2 دولار للسهم

Kesinlikle, 2500 dolardan fazla eder.
وبالتأكيد إنها تساوي أكثر من 2500 دولار

Bu kemanların bazıları ondan çok daha pahalı.
بعض هذه الكمانات تساوي أكثر من هذا بكثير

Bu civarda 10 milyon dolarlık... ya da daha pahalı, resimleri bulunan kaç müze var?
حسنٌ, كم عدد المتاحف بالمنطقة لديها لوحاتٍ تساوي أكثر من 10 مليون دولار و أكثر؟

Bu zımbırtı, kabilenin sahip olduğu her şeyden daha değerlidir.
هذه الحُلي تساوي أكثر من كل شيء تمتلكه قبيتلك.

12 dolardan daha değerlidir.
اعتقد انها تساوي أكثر من 12 دولار