"تستسلموا" - Traduction Arabe en Turc

• pes
• Teslim
• vazgeçmeyin
• durmuyorsunuz

pes etmeyin dostlarım! Bizler, bu intihar işinin bir parçası değiliz!
لا تستسلموا , يا رفاق لسنا جزء من أى محاولة إنتحار

Bu satış yeri de bizim savaş alanımız. Asla pes etmek yok.
هذا المتجر هو ساحة المعركة لا تستسلموا بالقتال

Hiç kolay olmayacağını söylemem izin verin ama sakın pes etmeyin.
و دعونى أخبركم أن هذا ليس بالأمر السهل و لكن لا تستسلموا

Eğer hemen Teslim olmazsanız üzerinize ateş açılacaktır.
إذا لم تستسلموا في الحال ,سنقوم بفتح النيران

Hadi takım! Hemen vazgeçmeyin! Biz...
هيا يا فريق ، لا تستسلموا الآن

Lanet herifler, hiç rahat durmuyorsunuz.
انتم ايها البشر الملاعين لا تستسلموا ابدآ

Dunbar sadece aç gözlülük yapıyor pes etmeyin.
دنبار تحاول أن تمسك بشيء، فقط لا تستسلموا للضغوط.

#dialoguecoffee için adım attığınızda şunu unutmamalısınız: Bir, eğer kişi önce sizi reddederse pes etmeyin.
عندما تبدؤون دعوة الناس لقهوة وحوار ضعوا الأشياء التالية في الحسبان: أولًا: لا تستسلموا إذا رفض الشخص تلبية دعوتكم في أول مرة.

İşte böyle. İşte böyle, çocuklar. pes etmeyin!
هكذا ، هكذا يا رفاق ، لا تستسلموا

Bir aşı! Bu bir mucize olabilir. pes etmeyin.
مصل قد يكون معجزة، لا تستسلموا

İtmeye devam edin. pes etmeyin.
أدفعوا، لا تستسلموا الآن

Yani ne olursa olsun, pes etmeyin.
لذا مهما حدث لا تستسلموا

pes etmek yok. Biliyorsunuz.
لا تستسلموا تعرفون ذلك

Bu kadar kolay pes etmemeniz için dua ettim.
كنت أرجو ألا تستسلموا بسهولة

Hiç pes etmediniz.
لم تستسلموا أبداً

Kendiliğinden Teslim olmayanlar fark edildikleri anda infaz edilecektir!
،إذا لم تستسلموا وإكتشفنا أمركم سيتم إعدامكم

Gezegenimi kurtarmam için bana yardım edin. Korkuya Teslim olmayın.
ساعدوني لإنقاذ كوكبي، لا تستسلموا للخوف.

Ne olursa olsun vazgeçmeyin.
مهما يحدث لا تستسلموا.

vazgeçmeyin.
لايجب ان تستسلموا ..