Benim yaptığımı yapabilirsin. | Open Subtitles | تستطيع فعل ما أفعله يمكنك جني المال مثلي |
- Daha çok! Benim yaptığımı sen de yapabilirsin. | Open Subtitles | تستطيع فعل ما أفعله يمكنك جني المال مثلي |
Hayır. Sen beni dinle. Sen yapabilirsin. | Open Subtitles | لا أستمع , لي أنت من الشؤون الداخلية , تستطيع فعل ما تريد |
Annen dilediğini yapabilir. | Open Subtitles | أمك تستطيع فعل ما تشاء |
İstediğini yapabilir... | Open Subtitles | تستطيع فعل ما تريد.. |
Dışarıda ne istiyorsan onu yapabilirsin ama benim çatım altındayken, olmaz. | Open Subtitles | خارجا في العالم , تستطيع فعل ما يحلو لك لكن ليس تحت سقفي |
Ne istiyorsan yapabilirsin. | Open Subtitles | تستطيع فعل ما يحلو لك ، أعني بأن ذلك سيكون غير مهذباً تماماً |
Bana istediğini yapabilirsin, Max. Bu, paranı geri getirmeyecek. | Open Subtitles | تستطيع فعل ما تشاء بي، يا ماكس فلن أدفع لك |
Savaşa katıldın diye artık her dilediğini yapabilirsin. | Open Subtitles | أهذا هو ؟ كنت بالحرب والأن تستطيع فعل ما يروق لك ؟ |
Orası senin baba istediğini yapabilirsin | Open Subtitles | إنها أملاكك تستطيع فعل ما تريد |
daha iyisini yapabilirsin. | Open Subtitles | تستطيع فعل ما هو أفضل |
Artık her şeyi kendin yapabilirsin. | Open Subtitles | تستطيع فعل ما يحلو لك الآن |
Bana istediğini yapabilirsin. | Open Subtitles | تستطيع فعل ما تشاء |
Vezir ne isterse yapabilir. | Open Subtitles | تستطيع فعل ما تريد (بالشطرنج تتحرك في أي اتجاه تريده) |
Sen bunu imzaladığında Mia onunla istediğini yapabilir. | Open Subtitles | متى ما وقعت، (ميّا) تستطيع فعل ما تشاء به... بهم |