| Sayacınızı kontrol ediyordum da bir Gaz sızıntısı olduğunu fark ettim. | Open Subtitles | لقد كنت أتفقد عدادك بالخلف و نعم لقد اكتشفت تسرب غازي |
| Evet. Evet, Gaz sızıntısı, millet. Temiz hava almaya çalışın. | Open Subtitles | أجل , إنه كان تسرب غازي , كل شخص |
| laboratuarda yavaş bir Gaz sızıntısı varmış. | Open Subtitles | كان يوجد تسرب غازي بطئ فى المعمل |
| Hiçbir sismik aktivite, bomba olduğuna dair bir kanıt veya gaz kaçağı yok. | Open Subtitles | لا دليل على نشاطات زلزلية لا للقنابل أو تسرب غازي |
| - gaz kaçağı. | Open Subtitles | . انه تسرب غازي |
| Çok büyük bir Gaz sızıntısı var. | Open Subtitles | هناك تسرب غازي كبير |
| Gaz sızıntısı falan mı var? | Open Subtitles | أهناك تسرب غازي أو ما شابه؟ |
| Gaz sızıntısı varmış demek ki. | Open Subtitles | لابد وأنه تسرب غازي |
| Gaz sızıntısı var! | Open Subtitles | هنــاك تسرب غازي |
| İniş yapmayın, gaz kaçağı var. | Open Subtitles | لا تهبط لدينا تسرب غازي. |
| gaz kaçağı mı? | Open Subtitles | . تسرب غازي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 