| Belediye binası biraz önce gaz sızıntısı nedeniyle boşaltılmış. | Open Subtitles | إذ إن مكتب العمدة أخلى توًّا دار البلديّة بسبب تسرّب غازيّ. |
| Mahallede bir gaz sızıntısı var. | Open Subtitles | نحن هنا ل تسرّب غازيّ. |
| - Duyduğuma göre bir gaz sızıntısı varmış? | Open Subtitles | - لذا، يبدو لدينا تسرّب غازيّ , هاه؟ |
| Güvenli evlerde gaz kaçağı duyulmuş şey mi? | Open Subtitles | أعني، كم تسرّب غازيّ تعرفين في البيوت الآمنة؟ |
| Bir gaz kaçağı vardı da. Evet, ben de duydum. | Open Subtitles | كان هناك تسرّب غازيّ - أجل، سمعتُ بالأمر - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 