Tüm gücünle dokuz kez dövüşüp kazanırsan gitmene izin veririm. | Open Subtitles | تبذل كل جهدك لي تسعة مرات تفوز بها و أتركك تذهب |
Adımı dokuz kez demelisin. Ve dokuz kez de gelip seni ziyaret edebilir miyim? | Open Subtitles | وعليك ذكر اسمي تسعة مرات وسآتي لزيارتك تسعة مرات. |
Adımı dokuz kez demelisin. Ve dokuz kez de gelip seni ziyaret edebilir miyim? | Open Subtitles | وعليك ذكر اسمي تسعة مرات وسآتي لزيارتك تسعة مرات. |
Ölüm kısa değil, kalıcı ve bu adam bir kere değil dokuz kere bunu tekrarlıyor. | Open Subtitles | أعني الموت ليس قصيراً فهو دائم، وهذا الشخص يغش الموت ليس مرةً بل تسعة مرات |
Evet, dokuz kere falan. | Open Subtitles | أجل، حوالي تسعة مرات. |
dokuz kez. | Open Subtitles | تسعة مرات. |
dokuz kez. | Open Subtitles | تسعة مرات. |
Hem de dokuz kere. | Open Subtitles | تسعة مرات |