"تسمح لي بأن" - Traduction Arabe en Turc

• izin verir
• izin vermiyorsun

Tabii, bulunduğum yeri mesaj çektiğim sürece annem istediğim yere gitmeme izin verir.
نعم، والدتي تسمح لي بأن أذهب وقتما أشاء، بما أنني أرسل لها موقعي

Biliyorum protokola uygun değil, emirlerimizi duyurmama ve mürettabatı bilgilendirmeme izin verir misiniz?
-أعرف أن هذا ليس من ضمن التعليمات و لكن هل تسمح لي بأن أُعلن أوامرنا و أُبلغ الطاقم عن مهمتنا ؟

Mr. Brockhurst, kızları muayene etmeme izin verir misiniz?
سيد " بروكهورست " ، هل تسمح لي بأن أقوم بفحص الفتاتين ؟

Benim okumama izin vermiyorsun da o adamın okumasına mı izin veriyorsun?
لم تسمح لي بأن أقرأ روايتك لكنك سمحت لذلك الشخص بأن يقرأ روايتك

Ama kendi başıma gitmeme dahi izin vermiyorsun!
ولكنك لا تسمح لي بأن أخرج وحيداً من المنزل

Lütfen onla konuşmama izin verir misin ?
أيمكن أن تسمح لي بأن أحدثها؟

Bitirmeme izin verir misin?
هل تسمح لي بأن أنهي حديثي ؟

Neden mutlu olmama izin vermiyorsun?
لماذا؟ لِم لا تسمح لي بأن أكون سعيدة؟

Eğlenmeme hiç izin vermiyorsun. Öyle mi?
.أنت لا تسمح لي بأن أمرح