Découvrez nos services en

    "تسمعني يا" - Traduction Arabe en Turc

    • Beni duyuyor
        
    • Beni duyabiliyor
        
    • dinlemiyorsun
        
    • duyuyor musun
        
    • Beni duymadın
        
    • Beni dinliyor
        
    • Duydun mu beni
        
    - Beni duyuyor musun evlât? Open Subtitles هل يمكنك أن تسمعني يا بني ؟ يا أبي ، ماذا تفعل ؟
    Burası Pelham 1-2-3. Beni duyuyor musun, Garber? Open Subtitles هنا بيلهام 123 هل تسمعني يا غاربر؟
    Beni duyuyor musun, yarabbim? Open Subtitles هل تسمعني يا رب؟
    Çekil oradan. Beni duyabiliyor musun, Staedert? Open Subtitles أخرج من هناك هل يمكن أن تسمعني يا ستايدرت؟
    Çekil oradan. Beni duyabiliyor musun, Staedert? Open Subtitles أخرج من هناك هل يمكن أن تسمعني يا ستايدرت؟
    Beni dinlemiyorsun. Rolü sen... Harry! Open Subtitles أنت لا تسمعني يا (هاري) (لن تحصل على الدور، (هاري!
    Cevap ver Sektör 6. duyuyor musun Deniz kabuğu? Open Subtitles تم التأكد من رؤيتهم أيها القطاع ستة هل تسمعني يا شيل
    Beni duymadın galiba oğlum. Onu geri istiyorum. Open Subtitles لم تسمعني يا بنيّ، أريد استعادته.
    Beni dinliyor musun, Rob? Open Subtitles هل تسمعني يا (روب)؟
    Duydun mu beni çiçeğim? Open Subtitles تسمعني يا عزيزي؟
    Beni duyuyor musun, İsa Mesih? Open Subtitles هل تسمعني يا يسوع؟
    Beni duyuyor musun, Kumanda Merkezi? Open Subtitles هل تسمعني يا مركز القيادة؟
    Beni duyuyor musun Hamza? Open Subtitles هل تسمعني يا حمزة ؟
    - Beni duyuyor musun? Open Subtitles هل تسمعني يا جيم موريسون؟
    Buna artık tahammül etmeyeceğim. Beni duyuyor musun, Jake Heke? Open Subtitles لن أتقبل المزيد من هذا ، هل تسمعني يا (جيك هيكي)؟
    16. iskeledeyim. Beni duyabiliyor musun, Smits? Open Subtitles أنا عند رصيف 16 هل تسمعني يا سميتس
    Beni duyabiliyor musunuz? Open Subtitles هل تسمعني يا سيدي؟ هنا في الأسفل
    Beni dinlemiyorsun. Rolü sen... Harry! Open Subtitles أنت لا تسمعني يا (هاري) (لن تحصل على الدور، (هاري!
    - Beni dinlemiyorsun Frank! Open Subtitles - أنت لا تسمعني يا فرانك!
    Beni duymadın mı? Sana kapat dedim. Open Subtitles ألم تسمعني يا فتى لقد أخبرتك ...بأن تطفـ
    Rob, Beni dinliyor musun? Open Subtitles هل تسمعني يا (روب)؟
    Duydun mu beni? Open Subtitles هل تسمعني يا ابن العاهرة ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus