"تسمع بها" - Traduction Arabe en Turc

• duymadın
• duymadığın
• duymamışsınızdır

Çünkü, hani şu laf var ya? "Müşteri her zaman haklıdır." Hiç duymadın mı?
بسبب المقولة بأن الزبائن دائماً محقين ألم تسمع بها

Tabii ki duymadın çünkü havalı insanların gittiği bir yer.
بالطبع لم تسمع بها, فهي مكان ممتع لقضاء الإجازة

Ondan bahsedildiğini hiç duymadın demek?
لم تسمع بها من قبل ؟

Hiç duymadığın hayvanlar olan farklı bir hayvanat bahçesi bu.
إنها حديقة حيوان مختلفة تضم حيوانات لم تسمع بها من قبل

Bunun gibi adını duymadığın milyonlarca şirket var.
لكن هناك ملايين يحبونها لابد من إنك لم تسمع بها

Küçük bir kasaba, muhtemelen adını hiç duymamışsınızdır.
إنها بلدة صغيرة، من المحتمل أنك لم تسمع بها من قبل

Eminim bunu daha önce duymamışsınızdır, öyle değil mi?
-لم تسمع بها من قبل , أليس كذلك؟

- Hiç duymadın mı?
"ساعة المـوت" ألم تسمع بها من قبل؟

- Bunları duymadın mı?
-ألم تسمع بها ؟

duymadın mı hiç?
ألم تسمع بها ؟

Sonra da revire git ve iğnelerini vurul. Kolera, tifüs ve daha adını duymadığın onlarca böcek için.
و توقف عند المركز الطبي و خذ لقاحاتك كوليرا، تيفوئيد، و عشر جراثيم لم تسمع بها

Tahminen adını bile duymadığın tahminen adını bile duymadığın tozlu yolları olan bir yer.
مدينة من الارجح لم تسمع بها... ...مفترق طرق متربة ربما لم تسمع عنها أبدا.