"تسوي" - Traduction Arabe en Turc

• Tsui

Trafık polisi Billy Tsui, vuruldu ve şimdi komada.
شرطي المرور بيلي تسوي ، اصيب وهو الآن في غيبوبة

Hey... Bahse girerim Tsim Sha Tsui 'ya hiç gitmemişsindir, değil mi?
أراهن بأنك لم تذهب إلى "تسيم شا تسوي"، أليس كذلك؟

Eva Tsui'nin cinayeti 20 yıl önceydi. Eski gazeteleri okudum.
قُتلت (إيفا تسوي) منذ 20 عاما، لقد قرأتُ الصحف القديمة

Trafık polisi, Billy Tsui.
بيلي تسوي هو أسم شرطي المرور

Billy Tsui komadan çıkabilir.
ربما يفيق بيلي تسوي

Central'e değil, Tsim Sha Tsui'ye git.
لا تذهبِ إلى وسط المدينة إذهبِ إلى (تسيم شا تسوي) بدلاً من ذلك

İki gün içinde Tsui ailesi ile ilişkisi olan herkesin kontrol edilmesini istiyorum.
أنا بحاجة للتحقق من كل شخص مرتبط بعائلة (تسوي) في غضون يومين

Soruşturmayı Tsui ailesini tanıyan herkesi dahil edersek katil o zamana kadar şehirden kaçabilir.
إذا توسعنا في التحقيق مع كل شخص يعرف عائلة (تسوي)، في أثناء ذلك الوقت سيكون القاتل قد هرب من المدينة

Bayan Tsui, işbirliği yapmazsanız eşinizin katilini nasıl bulabiliriz?
سيده (تسوي)، إذا كنتي ترفضين التعاون، كيف يمكننا أن نجد قاتل زوجكِ؟

Kusura bakmayın, Bayan Tsui. Başka sorumuz yok. - Gidin.
أنا آسفة، سيده (تسوي) ليس لدينا أي أسئلة أخرى

Fakat Wang'ı Tsui'nin ölümüne bağlayan hiçbir delil yok.
ولكن ليس هناك دليل يربط (يانغ) بمقتل (تسوي)

En başından beri Tsui köşkünün yanında kalıyormuş.
إنّه يمكث بالقرب من منزل (تسوي) طوال هذه الفترة

Wang, Tsui'yi kendini çok kızdırdığı için mi onu öldürdü?
هل (تسوي) أثار غضب (يانغ) لكي يقتله (يانغ)؟

Geldiğimizde Bayan Tsui'yi zemini temizlerken gördüm.
عندما أتينا رأيت السيّدة (تسوي) تنظف الأرض

Bayan Tsui, polise engel olmak ve adaleti yanıltmak çok ciddi suçlardır.
سيّدة (تسوي) إعاقة عمل رجال الأمن وعرقلة العدالة جريمة خطيرة

Tsui'nin evi cinayet mahalli ise nasıl olur da evlerinde birinin öldüğünden haberleri olmaz.
إذا كان منزل (تسوي) مسرح جريمة كيف لم يلاحظوا أن أحدهم قتل في البيت؟

Han Tsui'yi öldürdükten sonra bıraktığı delil asıl cinayet mahallini saklamak içindi.
الدليل الحقيقي عندما قتل (هان تسوي) كان يحاول أن يخفي حقيقة أن هذا مسرح الجريمة الحقيقي

Wang'ın evinden Tsui'nin düştüğü rahatlıkla görülebilir.
من منزل (يانغ) يمكنك أن ترى وبوضوح (تسوي) وهو يسقط

Benden Han Tsui'nin deposunu ve kasasını incelememi istemiştiniz.
طلبت مني أن أتحقق من مستودع (تسوي) الشخصي وخزينة الودائع

Bayan Tsui bayılma taklidi yapsa bile onu ve kızını buraya getirin.
إجلبي السيّدة (تسوي) و (شوي) لإستجواب ثانية حتّى وإن تظاهرت السيّدة (تسوي) بالإغماء ثانية