"تشاركناه" - Traduction Arabe en Turc

• paylaştığımız
• paylaştık
• paylaştığı
• paylaşılan

Bugün sizlerle paylaştığımız en tutkulu şeylerin bir kısmı bu noktada ortaya çıktı.
وقد أثمر ذلك حقاً في بعض الأجزاء الأكثر عاطفية لما تشاركناه معكم هنا، اليوم.

Ve seninle paylaştığımız her şeyden daha özeldi.
وعميقاً للغاية عَن أيّ شيئ تشاركناه أنا وأنت على الإطلاق.

Dostum, ne bomba bir şey paylaştık ama?
يا إلهي يا للأمر الذي تشاركناه

90 gün. Beraber paylaştık.
90يوما, هذا ما تشاركناه

Bizlerin ve dünyadan birçok insanın paylaştığı bir hayalden.
الذي نحن والعديد من الأشخاص حول العالم، تشاركناه.

25 yıldır paylaşılan bir gelenek.
و لقد أحبها على اي حال لذا فقد أصبحت تقليدا احد التقاليد الذي تشاركناه لمدة 25 عام

Hey, dün gece yatakta paylaştığımız çikolata pek de fantezi değildi.
ذاك الـ"سنيكرز" الذي تشاركناه في السرير ليلة أمس لم يكن تخيّلاً

Yaptığımız iyi şeyler, bulduğumuz arkadaşlar yol boyunca paylaştığımız sevgi.
الخير الذي فعلنا, الأصدقاء والحب الذي تشاركناه طول الوقت

Sözde arkadaşlarımdan birini ona asılırken yakaladım ve artık bir zamanlar güzelce paylaştığımız domuz cenini gibi oldu.
امسكت بواحد ممن اسميهم اصدقاء يتقرب لها والان هي مثل الخنزير الصغير الذي يوما تشاركناه بكل سعادة

Tek paylaştığımız şey bu değilmiş gibi görünüyor, değil mi?
ولكن يبدو أن هذا ليس كل ما تشاركناه

Biz bunu paylaştık.
تشاركناه

Görünüşe göre ikimizin de paylaştığı bir hayal.
الوهم الذي تشاركناه معا.

Ne olursa olsun tarih o biz paylaşılan ima edildi,
أيا كان التاريخ الذي تشاركناه