"تشاهد هذا" - Traduction Arabe en Turc

• bunu izliyorsan
• bunu izliyorsanız
• Bunu görmen
• bunu izliyorsun
• İzliyor
• Bunu görmelisiniz
• bunu seyrediyorsan
• bunu görmelisin

Ed, eğer bunu izliyorsan lütfen bize canlı yayın bağlantısı yap.
يا إد إذا كنت تشاهد هذا فضعنا على الهواء أنه أمر عاجل

Eğer bunu izliyorsan, ben çoktan ölmüşüm demektir.
إذا كنت تشاهد هذا , ذلك يعني أنني بالفعل ميت

Eğer bunu izliyorsan, ben çoktan ölmüşüm demektir.
إذا كنت تشاهد هذا, ذلك يعني أنني بالفعل ميت

Eğer bunu izliyorsanız... ölmüş olmalıyım.
حسنا،إذا، اذا كنت تشاهد هذا يجب ان اكون ميتا

Olamaz! Hey Tuck! Bunu görmen gerek.
(تاك), تعال و انظر إلى هذا عليك أن تشاهد هذا, صديقي

Ne diye durup bunu izliyorsun ki?
لذا، لم تشاهد هذا الآن بحق الجحيم؟

Bu salaklıkları defalarca kim izliyor?
كَيْفَ تشاهد هذا الهراء مراراً وتكراراً؟

Güvenlik görüntüsü elimde. Bunu görmelisiniz.
لدى شريط فيديو الأمن ، ستريد أن تشاهد هذا

Adam, eğer bunu seyrediyorsan kafanı o lanet seks kasetine takmışsın demektir.
أدم , اذا كنت تشاهد هذا فهذا يعنى أنك مازلت مهووس بالشريط الجنسى اللعين

Mad Qadeer, eğer bunu izliyorsan, bana £200 borcun var.
ماد قدير , إذا كُنت تشاهد هذا أنت تدين لي بـ 200 جنية

Eğer bunu izliyorsan, demek oluyor ki bir kez daha Şeytan ile dans etmişsin.
إذا كنت تشاهد هذا فهذا يعني أنك لمرة آخري رقصت مع الشيطان

bunu izliyorsan, kaçmayı başaramamışım demektir.
إن كنت تشاهد هذا فهذا يعني أني فشلت في الهرب

bunu izliyorsan, öyle sanıyorum ki olanlar hakkında çok kötü durumdasındır.
إذا ما كنت تشاهد هذا فإنّي أظن أنّك يعتريكَ الإرتباك حيال ما حدث

Eğer bunu izliyorsan bazı şeyler çok korkunç sonuçlanmış demektir.
إذا كنت تشاهد هذا فهذا يعني أن شيئا ما قد حدث لي

bunu izliyorsan başıma kötü bir şey gelmiş demektir.
، اذا كنت تشاهد هذا فأنه شئً سيء . حدث لي

bunu izliyorsan ben ölmüşümdür.
‫إن كنت تشاهد هذا الفيديو ‫فهذا يعني أنني مت

bunu izliyorsanız, bu demektir ki ben tehlikedeyim, çok büyük bir tehlikedeyim.
لو انك تشاهد هذا هذا يعنى انى فى مشاكل مشاكل عميقه

Merhaba. Eğer bunu izliyorsanız, General Electric şirketinin bir yöneticisisinizdir...
مرحبا ,إذا كنت تشاهد هذا ,أنت مدير تنفيذي لشركة جينيرال إلكتريكَ

Eğer bunu izliyorsanız, utanç dolu mola odası aganigi naganigileriniz keşfedildi demektir.
ان كنت تشاهد هذا فأنت تعلم ان فعلتك المشينة قد كشفت

Bunu görmen lazım.
يجب ان تشاهد هذا

Milyonlarca insan bu yarışı izliyor. Reklam yapmak için büyük bir fırsat.
ملايين الناس تشاهد هذا السباق وهذا سيجعلنا محط أنظار

Sanırım Bunu görmelisiniz.
انا اعتقد انه من الافضل ان تشاهد هذا

bunu seyrediyorsan, büyük olasılıkla öldüm demektir.
لو أنت تشاهد هذا , فربما أنى ميته.

Bölüyorum ama bunu görmelisin.
هل أقاطع لكن ظننت أنه يجب عليك أن تشاهد هذا